Charles Berberian riceve il Premio Porte Dorée per il suo fumetto “Une (…)

DISTINZIONE. Per il terzo anno, il Prix de la Porte Dorée, del Palais de l’histoire de l’immigration, ha assegnato il suo premio, questa volta a Charles Berberian per Un’educazione orientale (Castermann). “…Charles Berberian racconta la sua infanzia a Beirut, che lasciò all’età di 16 anni. Questo lavoro si è reso necessario a causa dell’esplosione avvenuta nel porto di Beirut tre anni fa, il 4 agosto [2019]che spazzò via parte del quartiere della sua infanzia… » abbiamo scritto nelle colonne di ActuaBD.com. In questa occasione ha condiviso per noi in un podcast i suoi ricordi di Beirut con Michèle Standjofski. L’album aveva già vinto il Premio Wolinski/Le Point nel 2023.

Un lavoro che ha segnato Margherita Abouetpresidente della giuria del Premio Porte Dorée BD 2024: “ Attraverso i propri ricordi e la ricostruzione della storia familiare, Charles Berberian ci invita a condividere il suo ritorno alle origini, che si configura come il libro più intimo e universale di tutta la sua opera. È con sapiente accuratezza sia nella sceneggiatura che nei disegni che Charles Berberian riesce a raccontare la sua storia intima, intrisa di grande e delicata sensibilità e che affronta con sottigliezza questioni profonde sull’identità, sulle differenze culturali, sull’amore e sull’infanzia, restituendo tutta la loro complessità. “Non possiamo essere più d’accordo.

DP