Stai navigando nel sito web di Radio-Canada
Vai al contenuto principaleVai al piè di paginaAiuto alla navigazione Inizio del contenuto principale
commentiAccedi alla sezione Commenti
Apri in modalità a schermo intero
La Sûreté du Québec si è assunta la responsabilità delle indagini sull’omicidio.
Foto: Radio-Canada / Simon Rail-Laplante
Inserito alle 23:29 EST
Domenica il comune di Val-des-Monts, a Outaouais, è stato teatro di un omicidio.
La Sûreté du Québec (SQ) segnala che i suoi crimini contro la persona hanno assunto la responsabilità di un’indagine di pubblica sicurezza presso l’MRC des Collines intorno alle 13:30.
Gli agenti di polizia dell’MRC hanno constatato, durante un intervento sul Chemin des Cerisiers, in Val-des-Monts, che due persone erano rimaste gravemente ferite. Sul posto è stata constatata la morte di una delle due vittime, una donna. L’altra vittima, un uomo, è stata trasportata in un ospedale dove si teme per la sua vita.
Camille Savoie, portavoce della mqprecisa che la polizia provinciale si è assunta la responsabilità delle indagini sull’omicidio, perché così è lei che ha il livello di servizio per poter indagare su questo tipo di eventi
.
L’agente aggiunge che il mq lavoro in stretta collaborazione con gli agenti di polizia di pubblica sicurezza dell’MRC des Collines
. L’indagine sta continuando.
Newsletter QUI Ottawa-Gatineau
Una volta al giorno, ricevi le notizie regionali essenziali.