PER PUBBLICAZIONE IMMEDIATA: lunedì 18 novembre 202416:30
Ottawa – La sezione investigativa criminale del servizio di polizia di Ottawa, divisione est, ha accusato due uomini in relazione a un attacco motivato dall’odio contro un treno della metropolitana leggera (LRT) vicino alla stazione di Tremblay.
Sabato 16 novembre intorno alle 18,40 la vittima era a bordo del treno quando i due imputati gli si sono avvicinati e gli hanno parlato. Senza provocazione, i due imputati hanno iniziato ad aggredire la vittima facendo commenti denigratori e ingiuriosi nei confronti della sua razza. Vedendo che la vittima non rispondeva ai loro commenti, uno degli accusati ha poi aggredito la vittima con un’arma.
Mentre gli imputati scendevano dal treno, continuavano a gridare messaggi di odio nelle orecchie di tutti i passeggeri.
La vittima, gravemente ferita, è stata portata in ospedale.
Phillip HUDSON-BERRY, 35 anni e di Ottawa, è stato accusato dei seguenti reati:
- Aggressione aggravata
- Attacco armato
- Portare un’arma per uno scopo pericoloso per la quiete pubblica
- Fare minacce
- Male: interferenza con l’uso legittimo della proprietà
- Causa un pasticcio
- Dispetto
Dillon GRAHAM-LAURENCE, 30 anni e originario di Ottawa, è stato accusato dei seguenti reati:
- Assalto
- Attacco armato
- Malizia: interferenza con l’uso legittimo della proprietà
- Causa un pasticcio
- Violazione delle condizioni del provvedimento di libertà vigilata
I due imputati sono comparsi domenica per l’udienza di giustificazione, poi sono stati riportati in custodia cautelare.
Continuiamo a esortare chiunque sia vittima di un simile atto, o ne sia testimone, a denunciare l’accaduto alle forze dell’ordine. Segnalare tali eventi è un passo importante per frenare il ciclo dell’odio.
Puoi fornire informazioni in modo anonimo tramite Crime Stoppers chiamando il numero verde 1-800-222-8477 (TIPS) o su crimestoppers.ca.
-30-
Attraverso il portale comunitario dei dati sulla sicurezza data.ottawapolice.cai membri del pubblico possono visualizzare, scaricare e interagire con i dati condivisi dal servizio di polizia di Ottawa.
Contatto:
Relazioni con i media
Telefono: 613-236-1222, int
