Aarau: senza Bachrumer non c’è Bachfischet

Nessuna pesca in torrente senza il torrente cittadino “Rumete”. Ciò è stato vero almeno per secoli, durante i quali il ruscello cittadino veniva chiuso, cioè arginato, per la durata della pulizia del letto del torrente. Oggi, ovviamente, non è più così; La cura e la pulizia del torrente cittadino non si limita più a pochi giorni, ma si estende a tutto l’anno. Tuttavia, la tradizione delle visite di Bach è rimasta o è stata ripresa. In passato si trattava essenzialmente di un’accettazione da parte delle autorità della pulizia del letto del ruscello, oggi è un modo per ringraziare gli uomini e le donne delle autorità edilizie di Aarau e Suhr.

Evento organizzato alla vigilia del Bachfischet – come il Bachfischet dal 1923 – dalla Heinerich-Wirri-Guild. Quest’anno si è svolto a Suhr. Alexandra Rein, direttrice del progetto di ingegneria civile della città di Aarau e responsabile del ruscello cittadino, ha raccontato ai presenti le sfide che i castori causano nel ruscello cittadino. Il presidente di Bachfischet, Andreas Gersbach, è finalmente entrato nella storia di questa usanza.

Le immagini più belle del Bachfischet 2024:

Con la sua prima menzione nel 1526, il Bachfischet è probabilmente molto antico. Tuttavia, a differenza della parata di maggio, non è mai stata organizzata da un comitato organizzatore, ma è sempre rimasta una celebrazione non spontanea. Nel 1922 toccò il punto più basso. Nel 1923 la gilda Wirri, fondata nel 1922, rilevò l’evento. “Siamo orgogliosi”, ha detto Gersbach. «Oggi il Bachfischet è la più antica usanza costantemente praticata in Svizzera.» Una festa che senza i “Bachrumer” non sarebbe possibile, come ha detto Gersbach ai dipendenti dell’amministrazione edilizia. “Senza il vostro prezioso aiuto non sarebbe mai stato possibile preservare la tradizione Bachfischet e portarla alla sua reputazione attuale.”