il piccolo errore (linguistico) della SNCB alla stazione di Arlon

Ma cosa ci fa questo terminal fiammingo ad Arlon? Abbiamo rivolto la domanda alla SNCB. Ecco la risposta del suo portavoce. “Il terminale precedente doveva essere sostituito perché danneggiato. A tale scopo abbiamo recuperato un terminale da un altro parcheggio, ma i dati ivi registrati non sono stati rimossi. Ciò verrà fatto durante la giornata di giovedì, con i necessari adattamenti in francese, ovviamente!”precisa Vincent Bayer. L’incidente, se c’è, è quindi chiuso.

Gli abitanti di Arlon possono stare tranquilli: l’annessione della città di Arlon alle Fiandre non è all’ordine del giorno!