E se ti ritrovi a canticchiare “esca esca”forse vi starete chiedendo cosa significhi… E non siete gli unici. Il titolo si chiama quindi “APT”, che è l’abbreviazione romanizzata di un termine coreano, che in inglese si pronuncia “appateu”, come spiegato Europa 2. Significa “Appartamento” ed è semplicemente un…gioco a bere…alcol. Non vedi la connessione? Non preoccuparti, capirai.
Questo gioco di bevute coreano prende il nome semplicemente dal fatto che viene spesso giocato negli appartamenti. La stessa Rosé ha spiegato di cosa tratta questo gioco Voga. “APT è in realtà un gioco di bevute coreano a cui mi piace giocare con i miei amici”ha rivelato. “In realtà eravamo in studio e ho pensato, ‘E se ti insegnassi alcuni giochi di bevute in coreano?'”
“È un onore”: il rapper Nelly è stato ampiamente criticato dopo la sua partecipazione all’insediamento di Donald Trump
Ma allora, come giochiamo? In realtà è abbastanza semplice: mettiti in cerchio e canta “appare” mettendo le mani in mezzo. Una persona dice un numero e quella in basso mette la mano sopra, mentre tu conti fino a quel numero. Deve bere la persona che per ultima mette la mano sopra.
Concretamente, ha dato una dimostrazione sul set del Tonight Show di Jimmy Fallon. Il video qui sotto è autoesplicativo.
I Duran Duran tornano in Belgio dopo 13 anni di assenza
Rosé dice anche di aver giocato a questo gioco con Bruno Mars poco prima di lavorare al pezzo. Poi si è chiesta se questa canzone fosse davvero una buona idea. “Ricordo di essere tornato a casa in preda al panico, pensando: ‘Va bene? Scrivere una canzone su un gioco di bevute è troppo poco serio?’”ha detto.
Siamo sicuri di sì “esca esca” in mente adesso!
Ti ricordiamo che l’abuso di alcol è pericoloso per la salute e che devi quindi consumarlo con moderazione.
