i residenti temono “la condanna a morte di questo quartiere”

L'annuncio della prossima chiusura dell'ipermercato Auchan di Clermont-Ferrand Nord, questo martedì 5 novembre, suscita profonda preoccupazione tra i residenti e i commercianti di questo quartiere popolare. Tra sgomento e rabbia, questa decisione segna, secondo alcuni, l'inizio della fine di un quartiere già molto fragile.

L'annuncio è arrivato come un fulmine a ciel sereno questo martedì 5 novembre nel quartiere Croix-de-Neyrat di Clermont-Ferrand: l'ipermercato Auchan, centro commerciale emblematico di questo quartiere popolare, chiuderà i battenti entro pochi mesi . Una decisione brutale e per molti uno shock.

Maria, 62 anni, frequenta regolarmente il negozio. Lentamente arriva al centro commerciale, sorretta dal marito che fatica a camminare. Quando le è stato detto della chiusura, ha esclamato stupita: “Veramente ?!” Prima di rivolgersi al marito, si preoccupa: “Come farò la spesa?” Le cadono le braccia e per un momento dimentica di sostenere il marito, che barcolla al suo fianco. “Mio marito è malato e io non ho la macchina, quella che mi stai dicendo è una notizia terribile”.sbottò, sopraffatta.

André, cliente affezionato del negozio venuto a farsi i capelli nel centro commerciale, condivide la sua emozione. “È terribile. Stiamo abbandonando i residenti. Il quartiere non ne aveva davvero bisogno! Per molti di noi questo negozio è un luogo di incontro, uno spazio vitale. Fa parte del quartiere.” Ma per lui questa chiusura era purtroppo prevedibile: «La vita è cara, in galleria ci sono sempre meno esercizi commerciali. Prima c'erano il Flunch, un ristorante, i bar… Adesso la metà dei negozi è chiusa».

Delphine, che si occupa dei capelli da 30 anni nello stesso salone della galleria, mantiene lo stesso tono. “Non ci credo”disse con un filo di voce.“Ci hanno lanciato una bomba addosso, così, senza preavviso.” La sua delusione non ha nulla a che fare con la chiusura in sé, ma con il modo in cui è stata informata. Ella specifica: “Ho saputo dal giornale locale che il negozio stava per chiudere. È violento, vero? Da Auchan non una parola, niente. Avrebbero potuto almeno avvisarci, via email, o venire a trovarci.” Eppure, nonostante la rabbia, mantiene un barlume di ottimismo: “Siamo sopravvissuti quando Mammouth è diventata Auchan, sopravviveremo ancora. Ma questo non rende le cose meno difficili. È in gioco il lavoro, la stabilità di un intero quartiere”.

Come Delphine, la maggior parte dei trader si sente sempre più indebolita. Noereddine*, gestore di un bar-ristorante nel centro commerciale, è sull'orlo del collasso. “Pago 11mila euro di multa ogni anno e loro si riempiono le tasche mentre noi restiamo sul ciglio della strada”.è indignato. Quando arrivò quella mattina, poté vedere solo l'angoscia dei dipendenti Auchan:

Li ho visti piangere, con gli occhi rossi. Immediatamente ho capito

Nourredine*

Gestore di un bar-ristorante nella galleria commerciale di un ipermercato Auchan.

Come lui, altri trader si aspettano un calo del traffico che potrebbe metterli in difficoltà. “È la fine, questo è certo. Ci ritroveremo senza clienti. Affonderemo tutti con loro”.si lamenta, angosciato.

Anche il destino dei dipendenti del negozio pesa molto sulla coscienza delle persone. Malik chiacchiera al bar. Non nasconde la sua preoccupazione per questi giovani cresciuti in questo quartiere e che, all'improvviso, “si ritrovano gettati in strada”. Lui confida: “La maggior parte dei dipendenti vive qui. Sono giovani che vivono qui e vengono cacciati. Mi rattrista davvero.” Va oltre immaginando il futuro del quartiere: “Se Auchan chiude, sarà come Castellane a Marsiglia. Questo quartiere diventerà una zona deserta e apparirà un nuovo punto di trattativa. Vedremo. Firmeremo la condanna a morte per questo quartiere”.

Hamid, barbiere in un salone vicino, condivide la stessa preoccupazione. La sua attività, lanciata solo due anni fa, stenta a crederci. “Abbiamo appena saldato il prestito per aprire il salone. Stavamo appena iniziando a realizzare un profitto. E ora tutto crollerà.” Se la chiusura dell’ipermercato portasse alla scomparsa dell’afflusso quotidiano di clienti, teme di essere uno dei “prime vittime collaterali”.

Per altri, la notizia sembra meno travolgente. Leila, cliente abituale, reagisce quasi con fatalismo. “Peccato, andrò altrove”dice con nonchalance, spingendo il carrello della spesa. “I prezzi sono comunque troppo alti Che io faccia acquisti qui o altrove, per me è lo stesso”. Leila si recherà sicuramente in un altro negozio, situato nell'estremo nord di Clermont-Ferrand, ma la maggior parte dei residenti non sarà così fortunata: per molti la chiusura di Auchan significa molto più di un semplice cambio di sede. Mette in discussione la vita dell’intero quartiere.

*Il nome è stato cambiato.