L’attore francese Benoît Allemane, famoso per aver prestato la sua inimitabile voce a Morgan Freeman, Babbo Natale e Charlie il Gallo, è morto questa domenica 5 gennaio all’età di 82 anni.
È stato una delle più grandi leggende del doppiaggio francese. Che tu abbia mai sentito pronunciare o meno il suo nome, inevitabilmente conoscevi il timbro della sua voce profonda, calda, premurosa e confortante. Dopo quasi 60 anni di carriera in teatro, in televisione e quindi nel campo del doppiaggio, l’attore Benoît Allemane è morto questa domenica, 5 gennaio, all’età di 82 anni.
Nato nel 1942 a Clermont-Ferrand, ha iniziato la sua carriera all’età di 16 anni sul palco in piccoli spettacoli. Dopo aver studiato teatro alla Scuola Nazionale di Strasburgo, si dedicò presto a progetti più ambiziosi e collaborò più volte con Robert Hossein.
Attore completo ed eclettico, a suo agio sia in teatro che davanti alla macchina da presa, è noto al grande pubblico soprattutto per il suo notevole lavoro nel mondo del doppiaggio.
Famoso per aver prestato la sua voce a Morgan Freeman all’inizio degli anni ’90 (in Les Évadés e Impitoyable, per esempio), interpreta anche altri attori di lingua inglese come James Earl Jones o Brian Cox. In televisione, i fan della serie Malcolm ricordano necessariamente la sua inimitabile interpretazione vocale del comandante Edwin Spangler (interpretato da Daniel von Bargen).
Per quanto riguarda l’animazione, Benoît Allemane ha ampiamente contribuito a scuotere i nostri ricordi d’infanzia, prestando la sua voce a Babbo Natale (negli spot televisivi e al cinema in L’Apprenti Père Noël), a Super Baloo nella serie omonima, a Charlie il Gallo in Looney Tunes e Zeus in Hercules della Disney.
Sebbene Benoît Allemane abbia avuto l’opportunità di incontrare dal vivo Morgan Freeman durante l’ultimo Festival di Monte-Carlo, è stato così gentile da venire sul set di Voix Ouf per discutere con noi di questo incontro, così come del resto della sua magnifica carriera ( vedere sopra).
