Stefano Prezzo
Questo mese arriverà sugli schermi una nuova docuserie che esplora l’impatto dei coloni gallesi in Patagonia con protagonista il cantante folk gallese Gwilym Bowen Rhys.
Il primo episodio della serie di diari di viaggio Gwladfa andrà in onda su S4C lunedì 6 gennaio e vedrà il musicista viaggiare in Patagonia per scoprire la storia dei coloni gallesi che vi emigrarono nel 1865.
La lingua gallese è ancora viva in molte zone e nel primo episodio il viaggio di Gwilym inizia a Puerto Madryn dove la Mimosa sbarcò nel 1865
Consensi crescenti
Gwilym Bowen Rhys è un cantante e musicista folk di Eryri.
La sua musica combina vecchie melodie e testi, intricati arrangiamenti di chitarra e una voce ricca e potente che oscilla senza sforzo dalla dolcezza vellutata alla grinta terrosa.
Si è recato in Patagonia nel 2017 per esibirsi nella comunità di lingua gallese ed è tornato per questa attesissima docuserie.
Nel 1865, i coloni gallesi arrivarono in Patagonia sul tagliatore di tè Mimosa convertito per fondare il primo insediamento gallese-argentino, Y Wladfa.
I coloni dovettero affrontare molte difficoltà, tra cui la mancanza di risorse e i disaccordi sulla proprietà della terra.
Tuttavia, furono in grado di fondare diverse città e scuole in lingua gallese e hanno il merito di aver reso possibile l’agricoltura nella regione.
Oggi, circa 50.000 patagonici hanno origini gallesi e circa 5.000 di loro parlano la lingua gallese.
Il gallese viene insegnato nelle scuole e nelle università della regione e a Trelew c’è anche una scuola di lingua bilingue gallese-spagnola.
La regione riceve visite regolari da turisti e gruppi di giovani dal Galles e l’Orchestra Nazionale del Galles ha effettuato una tournée in Patagonia.
I concorsi formali di poesia dell’Eisteddfod sono stati ripresi e ora sono bilingue in gallese e spagnolo.
Nuovo album
Il 2025 sarà un anno impegnativo per Gwilym Bowen Rhys, poiché prepara il suo nuovo album, Aden, in uscita il 20 gennaio.
Ha condiviso: “Bene amici, il mio nuovo album volerà in tutto il mondo il 20 gennaio!
“Aden (wing) è una raccolta di vecchio e nuovo, di rauco e malinconico, di sincero e di stupido, il tutto legato insieme da un filo piumato.
“Sono piuttosto orgoglioso di questa collezione e sono eternamente grato alle persone che mi hanno aiutato a realizzarla.”
Gwilym si esibirà anche in tutto il paese nel 2025. Segui il suo Instagram per rimanere aggiornato.
Preordina Aden qui.
Guarda il primo episodio di Gwladfa su S4c alle 20:00 di lunedì 6 gennaio o riproduci in streaming su S4C Clic e BBC iPlayer – include i sottotitoli.
Sostieni la nostra nazione oggi
Per il prezzo di una tazza di caffè al mese puoi aiutarci a creare un servizio di notizie nazionale indipendente e senza scopo di lucro per il popolo del Galles, dal popolo del Galles.
