A Odessa le vittime sono per lo più civili: impressioni del nostro reporter di guerra sul posto – anche nel video
Dopo Kharkiv, Odessa è la città ucraina più colpita da droni, missili cruise e razzi russi. Il nostro reporter di guerra sul terrore quotidiano dei droni a Odessa.
Il centro storico della città portuale di Odessa è un patrimonio mondiale dell’UNESCO. Nonostante la guerra, ha perso poco del suo fascino mediterraneo. Il centro della città fu costruito per ordine dell’imperatrice russa Caterina la Grande alla fine del XVIII secolo, secondo uno schema a scacchiera.
I razzi russi danneggiarono gravemente l’imponente Cattedrale della Trasfigurazione e distrussero il moderno ma brutto grattacielo “Hotel Odessa” vicino al porto. Tuttavia, gli Odessiani fanno i loro affari come se nulla fosse successo. La famosa opera, uno dei fiori all’occhiello della città, offre ancora spettacoli. Prosegue anche la movida, solo rinviata un po’ perché a mezzanotte scatta il coprifuoco.
L’attacco del drone qui nel video:
Nel video: Attacco di droni a Odessa. Durata: 1:15 minuti.
Video: Kurt Pelda
Siamo seduti nel giardino d’inverno di un ristorante, la cena è stata consumata, nessun allarme aereo disturba l’atmosfera rilassata. I dipendenti del ristorante hanno appena montato le decorazioni natalizie. All’improvviso si sente lo staccato del fuoco della contraerea.
Come nella seconda guerra mondiale
I raggi dei fari scrutano il cielo notturno, alla ricerca dei droni neri Geran russi. A causa dei loro rumorosi motori a elica, gli ucraini li chiamano in modo dispregiativo ciclomotori. La parola russa “Geran” significa geranio. La Russia si diverte a dare a molte delle sue armi nomi di fiori, come la gerbera, la peonia, la malva o il tulipano.
L’origine del “geranio” è infatti l’Iran, dove il missile è chiamato Shahid, cioè martire. Ciò è appropriato perché la testata, che pesa circa 50 chilogrammi, esplode all’impatto con il suolo. Oggi i piccoli aerei vengono fabbricati su licenza anche in Russia.
Nel cielo è ormai scoppiato un vero e proprio spettacolo pirotecnico di proiettili traccianti e puntini gialli isolati di missili antiaerei. I droni provengono solitamente dalla vicina penisola di Crimea, attraverso il mare, fino a Odessa. Tra le destinazioni preferite c’è il porto attraverso il quale l’Ucraina esporta parte del suo grano, ma anche gli edifici governativi o le infrastrutture energetiche della città. Come la maggior parte delle armi russe, i “gerani” non sono particolarmente precisi. Spesso si schiantano anche contro aree residenziali prive di significato militare.
Il ruggito dei “gerani”
Ora sentiamo per la prima volta il motore a due tempi di un “geranio” che vola davanti al ristorante, invisibile per noi, ed esplode a una certa distanza. La riproduzione o la riproduzione radiofonica viene ripetuta più volte. Poco prima dell’impatto, gli artiglieri dei cannoni antiaerei e delle mitragliatrici pesanti montate sui pick-up fanno un ultimo sforzo per abbattere il drone. Lo staccato aumenta e diminuisce subito dopo l’impatto, fino al ronzio successivo.
Auto e pedoni sono ancora per le strade. Alcuni Odessiani guardano gli schermi dei loro cellulari in questi momenti. I canali privati del servizio di messaggistica Telegram spiegano quanti droni o missili balistici sono attualmente diretti a Odessa e quando è previsto il loro arrivo. Molti abitanti non prendono troppo sul serio il pericolo rappresentato dai droni perché si sentono presto i motori a due tempi dei “gerani”. Con i missili balistici non c’è quasi nessun tempo di preavviso. Le loro testate sono circa dieci volte più grandi e quindi più letali.
Ora si possono sentire forti detonazioni ancora e ancora, ogni volta che esplodono un “Geranium” o un missile da crociera russo. Inviando sciami di droni, seguiti poi da grandi razzi o missili da crociera, i russi cercano di confondere e sovraccaricare la difesa aerea ucraina. Quindi i missili continuano ad arrivare attraverso il fuoco difensivo.
Ridacchiare dopo l’aggressione
Mentre siamo in strada a guardare i fuochi d’artificio, il ruggito di un “geranio” si avvicina di nuovo. Quindi si lancia verso il suo bersaglio, udibile mentre il motore ruggisce e l’elica gira a causa dell’accelerazione. Il suono ricorda in qualche modo l’ululato dei bombardieri in picchiata tedeschi della seconda guerra mondiale. Ora è giunto il momento di entrare in casa. Proprio mentre apro la porta, il “geranio” esplode in fondo alla strada, proprio dietro l’angolo. Un lampo giallo squarcia la notte. Schegge di vetro del giardino d’inverno in cui eravamo seduti poco fa volano nell’aria e alcune assi di legno del rivestimento esterno vengono strappate dal loro ancoraggio dall’onda di pressione.
Pochi minuti dopo, i dipendenti del ristorante iniziano a spazzare via i vetri rotti. Ridacchiano e sembrano di buon umore – un fenomeno che ho visto nelle guerre di tutto il mondo, quando le persone sono sopravvissute a una situazione pericolosa senza danni.
Un’ambulanza rugge mentre un altro “geranio” esplode. Arrivano anche i vigili del fuoco e mettono le manichette. È stata colpita una sala da concerto in un magnifico edificio neoclassico. I residenti sembrano tranquilli. Razzi e missili da crociera hanno già colpito qui in passato. Le autorità riferiranno successivamente di un morto e dieci feriti. Abbiamo visto abbastanza e ci ritiriamo nel nostro poco appariscente albergo alla periferia della città, dove non ci sono “gerani”.