Twitch ha cambiato la sua politica di condotta basata sull’odio per vietare l’uso del termine “sionista” per attaccare o umiliare individui o gruppi.
“Come parte della nostra politica sulla condotta che incita all’odio, proibiamo l’uso di termini che potrebbero non essere dannosi o offensivi presi singolarmente, ma che possono essere usati come insulto o per denigrare gli altri in determinati contesti,” Twitch ha scritto. “In linea con questo approccio, a partire da oggi, usare il termine ‘sionista’ per attaccare o umiliare un altro individuo o gruppo di persone sulla base del loro background o del loro credo religioso è contro le nostre regole.”
Usare il termine nel suo contesto politico, tuttavia – il sionismo, in poche parole, è un movimento politico moderno che sostiene uno stato israeliano esplicitamente ebraico – non sarà contro le regole, anche se applicato in modo critico. Quello di Twitch linee guida comunitarie ora specifichiamo che chiamare qualcuno “sionista”. [animal]” è proibito, per esempio, ma è permesso dire che “i coloni sionisti continuano a invadere i confini palestinesi”.
“Il nostro obiettivo non è soffocare la conversazione o la critica a un’istituzione o un’ideologia, ma prevenire l’odio codificato diretto a individui e gruppi di persone”, ha scritto Twitch.
L’Anti-Defamation League, che ha spinto Twitch a entrare vietando diversi streamer arabi in ottobre, nel corso di un panel TwitchCon vecchio di un mese, si è preso il merito anche di questo cambiamento.
“Siamo lieti che Twitch abbia seguito la nostra raccomandazione di apportare questa modifica”, ha scritto l’ADL X. “Tuttavia, la politica è forte tanto quanto l’applicazione, e saremo vigili e opportunamente scettici riguardo all’applicazione di questa nuova politica da parte di Twitch.”
La posizione dell’ADL sulla questione è che “gli antisionisti sono antisemiti”. IL dice l’org esso “crede fermamente che non si possa separare la lotta per i diritti civili dalla lotta per il diritto del popolo ebraico all’autodeterminazione nella sua patria ancestrale”.
L’applicazione delle norme sarà davvero uno spauracchio per Twitch, che dovrà distinguere le critiche valide dagli attacchi personali, e poi convincere le persone su entrambi i lati della questione che la sua decisione era corretta.
