Dichiarazioni di Carlos Carvalhal, allenatore dell’Sp. Braga, nella sala stampa dello Stadio Comunale di Braga, dopo la sconfitta (2-4) contro lo Sporting nell’undicesimo turno di campionato:
[O que faltou para segurar o resultado?] “C’era una mancanza di energia, tutto qui. Contesto della partita: Lo Sporting ha giocato martedì, noi abbiamo giocato giovedì, da meno di 72 ore eravamo già di nuovo a giocare con trasferte comprese. Sappiamo che nella ripresa, dopo 60 minuti, la squadra potrebbe entrare in difficoltà. Pensiamo a fare bene, a fare gol, e se facciamo gol dobbiamo essere in grado di supportare l’avversario che segna gol in tutte le squadre. Avevamo cinque attaccanti all’angolo, abbiamo giocato in avanti, impavidi, abbiamo ammanettato lo Sporting e abbiamo fatto il 2-0. Nel secondo tempo volevamo fare lo stesso. Difficoltà: capacità fisica dell’avversario, Rúben ha posizionato difese più fredde per impedirci di attaccare. C’è un calcio d’angolo, subiamo un gol su palla morta. Dopo poco un tiro fuori area, poi subisce un altro gol da fuori area. Sono molto orgoglioso dei miei giocatori, abbiamo fatto quello che andava fatto. Doveva essere tutto fin dall’inizio, doveva essere questa strategia, ha funzionato bene, devo congratularmi con la mia squadra, sono umani. Vorrei essere nella situazione opposta, siamo stati penalizzati, potevamo sostituire i calzini, è una realtà, dopo la partita potremo fare questa analisi».
[Primeira parte perfeita. Foi apenas energia, ou o adversário estava muito motivado com a questão do treinador?] — Abbiamo subito un gol su calcio d’angolo, un tiro da fuori area – merito di chi ha tirato, ma non è stato costruito. Non mi scuso, sono già abituato a questioni del tipo che i giocatori sono professionisti, ricevono tanti soldi, devono giocare ogni tre giorni, ma questo non rende i giocatori dei superuomini che giocano in meno di 72 ore».
[O que se pode fazer para melhor a situação da recuperação entre jogos?] «È una situazione complicata. Ho avuto una situazione identica, chi gioca in Europa League o Conference League deve giocare giovedì e necessariamente domenica, per la questione delle selezioni. La partita da giovedì a lunedì fa la differenza. Penso che avremo ancora una situazione identica, ci è già capitato a Barcelos, dove abbiamo dovuto soffrire».
[Primeira parte com índices de concentração elevados] «Ho fatto i complimenti ai giocatori, sono stati coraggiosi, hanno lottato, abbiamo stabilito un piano molto velocemente. Abbiamo usato molto il video, siamo andati in campo con giocatori senza condizioni minime, abbiamo preso un gol su calcio d’angolo, ripeto, e due da fuori area».