Nuova serie politica francese trasmessa su France 2, “In the Shadow” ci porta dietro le quinte dell'accesso al potere come altre fiction americane prima di essa.
Trasmessa su France 2, In the Shadow è una serie politica avvincente e implacabile da non perdere. Questa fiction in sei episodi da 52 minuti ciascuno racconta il dietro le quinte delle elezioni presidenziali attraverso gli occhi di César Casalonga (Swann Arlaud), consigliere politico.
Quest'ultimo lavora per Paul Francoeur (Melvil Poupaud), ex ministro della Giustizia e candidato alla presidenza della Repubblica, su sedia a rotelle in seguito a un incidente stradale.
Il “capo” di César ha appena vinto le primarie del suo partito contro la sua avversaria Marie-France Trémeau (Karin Viard) e sta iniziando una campagna presidenziale che si preannuncia ricca di eventi. Cesare dovrà quindi schivare gli attacchi degli altri candidati e spegnere il risentimento della sua stessa famiglia politica.
Ma quando il sospetto di una frode sul voto elettronico durante le primarie rischia di indebolire la candidatura del suo capo, César capisce che dovrà combattere la battaglia più difficile della sua vita.
Tra realismo e finzione, una serie sotto l'influenza americana
Se la serie vi sembra realistica, ricordate che è liberamente adattata da un romanzo omonimo scritto da Edouard Philippe, ex primo ministro, oggi sindaco di Le Havre, e dal suo ex consigliere speciale ed eurodeputato Gilles Boyer.
Per passare dal libro pubblicato nel 2011 alla fiction uscita quest'anno, il duo si è circondato di un team di sceneggiatori esperti: Lamara LePrêtre-Habib (D'argent et de sang), Cédric Anger (La prossima volta punterò al cuore ) e Pierre Schoeller (L'esercizio dello Stato).
Oltre al realismo tecnico e umano del funzionamento della politica francese, In the Shadow doveva anche essere un intrattenimento ben realizzato e un thriller avvincente. Il riferimento per il team di sceneggiatori è stata la serie cult À la maison blanche, una delle fiction preferite di Edouard Philippe, ci ha spiegato Pierre Schoeller:
“È un modello, è un riferimento. Innanzitutto per la sua longevità, per l'interazione tra la vita politica americana e l'attualità. Questo è il genio di Aaron Sorkin. Questa serie ci rassicura sul fatto che è possibile creare una figura politica forte chi non è una figura deludente, chi non è una figura del risentimento.
È importante riuscire a creare una figura a cui ci piace guardare, che ci piace vedere lavorare e confrontarci con gli altri. E in questo senso eravamo d'accordo che dovevamo avere dei personaggi che potessimo rispettare.
Se siamo o meno d'accordo con quello che dicono è un'altra questione. Ma in ogni caso, dovevano essere ripristinati. Hanno il loro lato oscuro, hanno la loro parte di potere, hanno la loro parte di abnegazione, hanno anche la loro parte di errori.”
© FTV – Deuxiemeligne
Da parte sua, Gilles Boyer ha confidato che le ispirazioni provenivano dalla serie di Aaron Sorkin “che descrive un presidente un po' sognante” al popolare House of Cards di Netflix “che al contrario descrive un presidente senza scrupoli”. L'idea era di concentrarsi su una via di mezzo, su “una via di mezzo” :
“Ciò che ci interessava era esplorare le zone di ambiguità, i segreti, i non detti propri di ogni persona che possono esplodere in pieno giorno. La fiducia che riponiamo in noi stessi e nell'altro non si arrende. Il tempo necessario per venire e la velocità con cui si dipana, il dubbio che si insinua nell'impegno di una vita.
Sono aree che abbiamo trovato interessante da esplorare e che si trovano esattamente a metà tra le due visioni che ho descritto nella serie, entrambe di alta qualità e molto divertenti.
Ispirazioni dalla realtà
Incontrata durante il festival Séries Mania, Karin Viard ci ha assicurato che non si è ispirata a nessuna figura politica per incarnare il suo personaggio Marie-France Trémeau. Molto semplicemente, perché la trama della serie, implacabile e ben documentata, le bastava:
“Sto creando un personaggio che spero sia molto plausibile ma che non è reale e questo è ciò che mi interessava. È un personaggio di cui si parla molto, che occupa spazio anche quando non c'è nella commedia che avevo per dare un'immagine sufficientemente forte di questa donna sgradevole e pronta a tutto, come è stata scritta.
È una serie estremamente reale e molto ben documentata. Non è fantasia infatti, tutto ciò che vediamo è estremamente reale. Vediamo fino a che punto i personaggi politici sono anche burattini di questioni che vanno oltre loro. È estremamente reale e piuttosto accattivante.
© Thibault Grabherr – FTV – Deuxiemeligne
Da parte sua, Melvil Poupaud, che interpreta Paul Francoeur, ha fatto qualche ricerca per trarne ispirazione e ha guardato “oratori, uomini, discorsi, cose del genere” ma si annoiò presto perché non riusciva a trovare una figura che corrispondesse al suo carattere. “Quello che volevo ritrarre, l’ho spesso trovato piuttosto debole, non un ottimo oratore, poco carismatico”.
Voleva trovare la propria incarnazione e si è affidato alla sceneggiatura e al materiale di base costituito dal libro di Edouard Philippe e Gilles Boyer. Ha accolto anche le sessioni di lavoro a monte durante le letture con “questi due consiglieri politici, sceneggiatori, che ripetevano la dizione di certe frasi, davano consigli su come comportarsi e raccontavano davvero il dietro le quinte del potere”.
Commenti raccolti da Mégane Choquet il 17 marzo 2024 a Lille durante il festival Séries Mania.
La serie “Dans l’ombre” è attualmente trasmessa su France 2. Gli ultimi due episodi andranno in onda il 13 novembre. La serie è disponibile su france.tv.
