Morirò qui • KosovaPress

Trascorrerò il resto della mia vita in prigione e morirò qui, scriveva Alexeï Navalny due anni prima di morire in una prigione russa nel febbraio 2024, secondo i primi estratti pubblicati delle memorie del più accanito oppositore di Vladimir Putin.“Non ci sarà nessuno a cui dire addio (…) Tutti i compleanni saranno festeggiati senza di me. Non vedrò mai i miei nipoti. Non sarò oggetto di alcuna storia familiare. Sarò su ogni foto,” Ha detto Navalni. » scriveva il 22 marzo 2022 nel suo diario di prigionia, parti del quale sono state pubblicate dal New Yorker e dal London Times. I contenuti dell’intera rivista saranno disponibili al pubblico il 22 ottobre. Il libro intitolato “Patriot” sarà “un souvenir e un ricordo per me”, scrive il dissidente russo. L’editore americano Knopf ha detto che è prevista anche una versione russa del suo giornale. Al suo ritorno in Russia nel gennaio 2021, dopo il grave avvelenamento, questo attivista e combattente anti-corruzione è stato immediatamente arrestato. È stato condannato a 19 anni di carcere per “estremismo”. Fu rinchiuso in una colonia penale artica, dove morì il 16 febbraio all’età di 47 anni.

“L’unica cosa di cui dovremmo aver paura è lasciare la nostra patria nelle mani di un gruppo di bugiardi, ladri e ipocriti”, ha scritto il 17 gennaio 2022.

In un passaggio descrive una giornata tipo in una colonia penale. È il 1 luglio 2022: “Alzarsi alle 6, fare colazione alle 6:20 e iniziare a lavorare alle 6:40. » Al lavoro, stai seduto davanti a una macchina da cucire per sette ore e la sedia è più bassa delle tue ginocchia. Dopo il lavoro si continua a sedersi per diverse ore su una panca di legno sotto il ritratto di Putin, questa si chiama ‘attività disciplinare’”, descrive Navalny. Parla anche del suo sciopero della fame dell’aprile 2021, che gli ha fatto perdere un chilo ogni giorno. La porta della cucina della prigione, dove vengono cucinati il ​​pollo e il pane, è stata “lasciata deliberatamente aperta” in modo che il loro odore potesse raggiungerli. E mettono regolarmente caramelle nelle loro tasche.

L’11 aprile 2021, Alexeï Navalny “ha sentito per la prima volta di essere moralmente al suo punto più basso”. Ma solo pochi giorni dopo, il sostegno internazionale, “tra cui cinque vincitori del Premio Nobel e persino JK Rowling”, gli ha dato nuovo slancio e nuova energia. La sua morte ha suscitato una condanna unanime in quasi tutte le capitali occidentali e molti leader hanno puntato il dito contro Putin.

Per David Remnick, caporedattore del New Yorker, “è impossibile leggere il diario della prigione di Navalny senza essere indignati dalla tragedia della sua sofferenza e della sua morte”.Nell’ultimo giornale pubblicato dal New Yorker il 17 gennaio 2024, è scritto che tra gli altri prigionieri e alcuni funzionari carcerari si pone costantemente la domanda: perché è tornato in Russia? Navalny risponde: “Non voglio lasciare il mio Paese né tradirlo. Se per te contano le tue convinzioni, devi essere pronto a difenderle e, se necessario, a fare sacrifici”.

Sebbene sia solo e in prigione, l’umore di Navalny si manifesta in diverse occasioni. Ad esempio quando spiega perché scrive il suo diario o il suo libro. “Se mi uccidono, la mia famiglia riceverà un anticipo e una royalty”, spiega.

“Se un tentativo fallito di omicidio chimico seguito da una tragica morte in prigione non riesce a vendere un libro, è difficile immaginare cosa potrebbe farlo. L’autore del libro è stato assassinato da un famigerato presidente. Cosa potrebbe volere invece di un dipartimento di marketing? Queste parole risuonano ancora a otto mesi dalla sua morte.