DayFR Italian

“Resisting for Peace”, un documentario che mette in dialogo israeliani e palestinesi – rts.ch

-

Le registe francesi e marocchine Hanna Assouline e Sonia Terrab, una ebrea, l’altra musulmana, hanno firmato “Resist for Peace”. Un documentario che mostra come gli attivisti pacifisti israeliani e palestinesi mantengono la speranza e continuano la loro lotta nonostante l’attuale conflitto.

Il 4 ottobre 2023, poche ore prima degli attacchi di Hamas in Israele, donne di tutto il mondo hanno marciato per la pace a Gerusalemme. Tra i partecipanti a questa marcia pacifica, senegalesi, marocchini, iraniani, ucraini, uiguri e, naturalmente, migliaia di israeliani e palestinesi presenti per far sentire la loro voce e chiedere ai leader di porre fine al conflitto che contrappone i loro due popoli l’un l’altro.

Proiettato a Ginevra il 13 novembre e disponibile online sulla piattaforma francese Public Sénate, il documentario di Hanna Assouline e Sonia Terrab “Resist for Peace” si apre con le immagini di questa marcia del 4 ottobre. Nello stesso periodo, i registi hanno anche viaggiato per una settimana nella regione per incontrare sul campo gli attivisti, impegnati quotidianamente per la pace e la giustizia in Israele e Palestina.

Contenuto esterno

Questo contenuto esterno non può essere visualizzato perché potrebbe raccogliere dati personali. Per visualizzare questo contenuto è necessario autorizzare la categoria Reti sociali.

Accettare Maggiori informazioni

Prima e dopo il 7 ottobre

“Siamo tornati alla fede nutriti dalla speranza, dalla resilienza, dalla forza e dal coraggio di tutti questi attivisti, ma anche con una forte consapevolezza dei problemi e delle difficoltà che questi due popoli sperimentavano già da decenni su questa terra” , indica Hanna Assouline in lo spettacolo del Forum il 13 novembre.

Dopo gli attentati del 7 ottobre, le due donne sono tornate sul campo per ritrovare questi instancabili attivisti pacifisti. “Avevamo paura di trovarli abbattuti, di vedere che avevano perso la speranza, ma al contrario, ci credevano più che mai e avevano ancora più forza per lottare”, testimonia Sonia Terrab. Anche se il loro dolore è palpabile, queste persone sono mosse da un fortissimo senso di responsabilità.

>> Ascolta l’intervista a Hanna Assouline e Sonia Terrab:

L’appello alla pace in Medio Oriente attraverso un documentario: intervista a Hanna Assouline e Sonia Terrab / Forum / 8 min. / 13 novembre 2024

Vai avanti nonostante il dolore

Il film mostra la testimonianza di Yonatan Zeigen che si impegnò per la riconciliazione tra israeliani e palestinesi dopo la morte di sua madre, Vivian Silver. Questa attivista pacifista è stata uccisa durante gli attacchi del 7 ottobre nella sua casa nel Kibbutz Be’eri in Israele. Yonatan ha trovato in se stesso la resilienza e la forza necessarie per continuare, contro ogni previsione, la lotta di sua madre.

“Mi sono chiesto cosa avrei dovuto fare con questa impotenza. Forse possiamo usare questo modo terribile di perdere una persona cara per dire che basta e non vogliamo perdere più “, testimonia nel documentario.

>> Vedi anche, il topic delle 19:30 dedicato al documentario:

Due registi, ebrei e musulmani, presentano il loro documentario “Resisting for Peace” / 19:30 / 2 min. / Giovedì alle 19:30

Mantenere il dialogo

Da Tel Aviv a Gerusalemme, da Ramallah a Betlemme, “Resisting for Peace” mostra che donne e uomini continuano, in mezzo al caos, a creare legami tra i popoli. Per contribuire a diffondere il messaggio di pace, il mantenimento del dialogo sembra fondamentale. “Questa guerra tra palestinesi e israeliani ha qualcosa di catastrofico: la disumanizzazione dell’altro, l’incapacità di dare un nome o un volto a quest’altro che consideriamo un nemico o una minaccia”, spiega Hanna Assouline.

Per lei c’è un reale bisogno di creare ponti tra comunità che, a volte, convivono fianco a fianco, senza mai incontrarsi se non attraverso la fantasia, un soldato, a un posto di blocco o attraverso l’immagine lontana di un palestinese minaccioso che, inevitabilmente, , stare dietro ad Hamas.

Oggi, ogni venerdì, migliaia di persone scendono nelle strade di Tel Aviv per chiedere il cessate il fuoco. “È anche per questo che abbiamo voluto fare questo film (..). [Pour montrer] che queste persone esistono, che ci sono e che agiscono. È diventato quasi un dovere renderli udibili e portare la loro voce”, conclude Sonia Terrab.

Commenti raccolti da Coralie Claude e Valentin Emery

Web di adattamento: Melissa Härtel

Related News :