DayFR Italian

due aziende selezionate per rappresentare il loro know-how al Made in Show

-

Una ventina di aziende del Poitou-Charentes sono attualmente a Parigi, da questo venerdì e durante tutto il fine settimana, per presentare il know-how locale. Due di loro sono stati selezionati dalla Camera dei Mestieri della Nouvelle-Aquitaine per rappresentare Vienne al Salon du Made in .

Gli essenziali del giorno: la nostra selezione esclusiva

Ogni giorno la nostra redazione vi riserva le migliori notizie regionali. Una selezione solo per te, per rimanere in contatto con le tue regioni.

France Télévisions utilizza il tuo indirizzo email per inviarti la newsletter “L'essenziale di oggi: la nostra selezione esclusiva”. Potrai cancellarti in ogni momento tramite il link in fondo a questa newsletter. La nostra politica sulla privacy

I gesti sono precisi, ritmati, immutati o quasi, da più di cinquant'anni. In un laboratorio del Poitevin si producono fino a 2000 cheesecake al giorno, a seconda degli ordini: “Le torte le riempiamo di crema a mano, ma si fa tutto a occhio, con il mestolo, non c'è niente di dosato, è il solito modo”, spiega Isabelle Martin, direttrice di Jahan Gourmandises et Tourteaux.

Il segreto di questa specialità emblematica del Poitou è soprattutto il know-how. Ogni giorno la ricetta a base di burro, uova, farina, zucchero e ovviamente formaggio fresco, si evolve, più o meno, ma quello che non cambia è il suo sapore, èè quello che indossano i sei dipendenti dell'azienda, alla sfilata parigina, nella speranza di conquistare la Francia.

L'invito al salone del made in France è un grande riconoscimento del nostro lavoro, è motivo di grande orgoglio, per l'azienda, per il marchio, per il team perché è qualcosa che ci permette di mettere in risalto ciò che abbiamo saputo fare per molto tempo. L'azienda esiste dal 1971 e questa è la prima volta che veniamo selezionati, quindi siamo molto orgogliosi.” confida il direttore.

L'obiettivo è far conoscere la cheesecake, il marchio e poi ovviamente se riusciremo a vendere qualche torta ne trarremo anche vantaggio.

Isabella Martino

Direttore di Jahan Gourmandises et Tourteaux

L'obiettivo è quindi soprattutto vendere, affermarsi nel mercato del Made in France grazie ai suoi prodotti artigianali. Eric Bonnin, ceramista da tredici anni e invitato a rappresentare Vienne a Parigi, spera nell'entusiasmo attorno al suo marchio. Nel suo laboratorio impasta, modella e cuoce il gres, materia viva, con cui crea stoviglie o oggetti decorativi: “Nel mio lavoro mi piacciono le cose semplici, fin da una prima bozza. Non rielaboro troppo quello che faccio, realizzo il pezzo ed è finito. Anche nella smaltatura lascio delle colate, ci sono dei segni all'interno, è parte del fascino dei miei pezzi”.

Il processo di realizzazione di un pezzo può durare una settimana, tra lavorazione, tornitura, essiccazione, diverse cotture e smaltatura: “La terra non si asciuga allo stesso modo a seconda della stagione, quindi quando è umida può volerci una settimana per asciugarsi, quando fa molto caldo può essere troppo veloce e può rompersi. È qualcosa che non sempre controlliamo, noi dipendono molto dall’ambiente”, dice Eric Bonnin.

>

Eric Bonnin, ceramista, crea circa 10.000 pezzi nel suo laboratorio di Poitevin.

© Eléa Tymen / France Télévisions

Dopo circa trent'anni trascorsi a New York, il ceramista, che crea circa 10.000 pezzi all'anno, è tornato ai suoi legami familiari a Voulême. È una nuova ispirazione per creazioni che ora sono al 100% Poitevine ed esposte per la prima volta in Francia: “È un’esperienza, è un’opportunità per incontrare clienti parigini e francesi che non necessariamente conosco”. In totale, diciannove aziende del Poitou-Charentes partecipano quest'anno al Salone del Made in France per mettere in mostra il know-how locale.

Related News :