Dovremmo parlare di tristezza prima di parlare di rabbia e forse anche di rabbia? Oppure dovremmo partire da questo immenso caos in cui sono immersi i libanesi e i franco-libanesi di Francia, da quasi due mesi, e che spinge alcuni a rafforzare contatti e legami all’interno della comunità per informarsi, organizzarsi, scaldarsi, mentre altri chiudersi in se stessi, consumati da un sentimento di impotenza?
Dal 23 settembre, data dell’escalation della guerra tra Israele e Hezbollah e dell’inizio dei massicci bombardamenti sul Libano, la comunità libanese in Francia (tra i 50.000 e i 60.000 membri) vive in apnea, con gli occhi puntati sui canali arabi, WhatsApp circuiti e siti Web che trasmettono informazioni dal paese. Le notti sono brevi e ansiose: quale nuovo bombardamento, quale quartiere, quale nuova catastrofe? –, le giornate intervallate da messaggi provenienti da Beirut o dalle regioni del Sud, dove vivono alcune famiglie. Allerta anche Instagram: qui, nella regione parigina, è in corso una raccolta di abbigliamento per gli sfollati libanesi; lì possiamo mandare soldi alle scuole di Beirut trasformate in rifugi…
“Il mio primo istinto al mattino è chiamare mio fratello a Beirutdice Jocelyne Moubarak, arrivata in Francia per studiare scienze politiche nel 1996, e da allora non se n'è più andata. È più forte di me. All'inizio di settembre mi sono appassionato agli sconvolgimenti della politica francese. E, nel giro di poche ore, tutto ciò a cui riuscivo a pensare era il Libano. Ne sono sorpreso anch'io. » Questa guerra, analizza, ha fatto emergere ansia, traumi e tante immagini dolorose. “È un ritorno all’infanzia e un promemoria di ciò che il Libano ha mancato… Il legame che pensavo fosse dilatato con il mio paese natale si rivela viscerale. Non pensavo che avrebbe fatto così male. »
Leggi anche | Articolo riservato ai nostri abbonati Tra Francia e Libano, il colore dei sentimenti
Leggi più tardi
Questo è anche ciò che esprime Maria Nehme, 34 anni, arrivata in Francia dopo il diploma di maturità e la cui famiglia è rimasta in Libano. “È così difficile vivere un evento del genere da lontano! Vibro per il Libano. Le mie radici sono lì. Appartiene all'ordine del carnale. Ma cosa fare? Vivo in una folle preoccupazione, desolato di fronte alla mia impotenza. Chiedo freneticamente informazioni, chiamo e, anche se la mia famiglia sembra al sicuro, tutti noi abbiamo amici o amici di amici colpiti, sfollati o uccisi. Mi piacerebbe aiutare! E mi piacerebbe trovare più echi di questa guerra in Francia. Ma è molto complicato parlarne qui. Il dibattito si fa subito acceso, bisogna stare attenti. Chi di noi sente la vera tragedia del Libano? »
Ti resta il 75,15% di questo articolo da leggere. Il resto è riservato agli abbonati.
