Tolosa: la storia di rue Boulbonne

Tolosa: la storia di rue Boulbonne
Tolosa: la storia di rue Boulbonne
-

A Tolosa, rue Boulbonne è stata riaperta al traffico dalla settimana scorsa in direzione Saint-Étienne Saint-Georges. Questa mattina a Qu'es Aquò vi raccontiamo la storia di rue Boulbonne: addio-siatz Géraud Delbès!

Rue Boulbonne e sul cartello stradale in occitano c'è scritto ''via di Bolbona' Attenzione, in occitano la A finale si pronuncia O. Non è quindi ''strada'' ma bensì strada: via di Bolbona. Puoi ripetere? Carrière de Bolbona, tra Place Saint-Etienne e Place Saint-George: questa strada collega Place Saint-Etienne a Place Saint-Georges. Il nome di questa via è molto antico poiché risale al Medioevo. Quindi, in origine, il nome di questa strada era limitato alla parte meridionale / originariamente, il nome di quest'arteria si applicherà solo alla parte meridionale della rue Boulbonne, cioè tra Place Saint Etienne e Rue Cantegril.

Boulbonne, perché questo nome?

Bella domanda: immagina che fosse il nome di un'abbazia. In realtà è il nome di un'abbazia. L'abbazia di Boulbonne o Bolbonne, fondata nel XII secolo a Mazères (Maseras, nel dipartimento dell'Ariège). Abbazia fondata probabilmente da monaci, da Tramesaygues a Cintegabelle. All'epoca era un'abbazia molto importante. Talmente importante che eredita, nel 1204, una casa nella via che più tardi porterà il suo nome.

Boulbonne è anche la storia di una fontana…

D'una font, una fontana costruita appena 40 anni fa. Si trova in rue Boulbonne, proprio accanto a Place Saint Georges. Fontana progettata dall'architetto Bernard Calley e costruita dalla Société Nouvelle des Travaux Garonnais. È costruito sul sito di un vecchio pozzo/un vecchio potz: il vecchio pozzo delle 4 facce (o 4 quadrati). La fontana di Boulbonne fu costruita su progetto dell'architetto Bernard Calley. Alara, cosa rappresenta questo? Questa fontana rappresenta la Garonna che offre elettricità alla città di Tolosa, mercés als molins del Basacle / grazie ai mulini di Bazacle. Buona domenica a Totis / Buon martedì a tutti.

-

PREV A Orne, prodotti naturali per la pulizia della casa: “preservare la nostra salute”
NEXT Vacanze di Ognissanti in Gironda: surf, ciclismo e fette biscottate al burro salato al campeggio municipale di Porge Océan