DayFR Italian

Marrakech si promuove al pubblico di lingua inglese

-

Il Festival del Libro Inglese di Marrakech contribuisce a promuovere il turismo culturale e a posizionare la città dell’Ocra come destinazione culturale essenziale, ha affermato il presidente di questo evento culturale, Yassine Adnan.

Questo grande evento culturale è diventato un ponte di comunicazione tra gli scrittori marocchini e quelli anglosassoni, promuovendo così il dialogo tra la letteratura araba e quella internazionale e contribuendo ad arricchire la scena culturale letteraria, ha osservato Adnan in un’intervista al MAP, in occasione della 2a edizione del Marrakech English Book Festival, in programma dal 17 al 19 gennaio.

Yassine Adnan, famoso poeta e romanziere, ha inoltre sottolineato che questo festival mira a realizzare l’interazione tra scrittori e intellettuali di diversi continenti, incoraggiando gli scambi culturali, rafforzando la comprensione reciproca tra diverse culture attraverso la letteratura inglese e consentendo agli scrittori di diversi paesi di interagire. con il pubblico locale e internazionale.

“Accogliendo autori che scrivono in inglese, provenienti da diversi continenti, il festival contribuisce anche all’influenza internazionale del Marocco in generale e della città di Marrakech in particolare”, ha aggiunto, precisando che l’evento quest’anno onorerà gli scrittori marocchini in la diaspora.

In questo contesto, Yassine Adnan ha sottolineato che l’Associazione del Festival ha stretto una partnership con il Consiglio della Comunità Marocchina all’Estero (CCME), con l’obiettivo di incoraggiare gli scrittori marocchini della diaspora a incontrare i loro colleghi del loro paese d’origine, con la prospettiva che tali incontri portino alla conclusione di partenariati tra le due parti e incoraggino anche le case editrici marocchine a pubblicare libri in inglese, o addirittura libri tradotti.

Ha osservato, a questo proposito, che il festival metterà in luce le sfide che affronta la diffusione in Marocco dei libri scritti in inglese, siano essi pubblicati localmente o importati, soprattutto alla luce dell’emergere degli autori marocchini. parlare in inglese e avere difficoltà a pubblicare i propri lavori.

Per quanto riguarda la nuova programmazione della seconda edizione del festival, il signor Adnan ha sottolineato che gli organizzatori hanno deciso di dedicare gran parte delle attività alla promozione della poesia marocchina scritta in inglese, nonché all’esposizione di libri stranieri che trattano di la civiltà del Marocco in generale, e la storia millenaria di Marrakech in particolare, oltre ad organizzare convegni, sessioni di autografi, laboratori creativi e attività destinate ai bambini, che si svolgeranno principalmente al Dar El Museum Bacha e in altri luoghi legati al festival.

In questo contesto, Yassine Adnan ha annunciato che questa edizione sarà caratterizzata dalla presentazione di un nuovo premio nazionale del libro, ovvero il “Premio Costa Goldex” per le opere marocchine in lingua inglese, che quest’anno sarà assegnato allo scrittore Oum Hani Alaoui per il suo romanzo “La casa sulla strada delle farfalle”.

Da notare che i visitatori del festival avranno l’opportunità di scoprire opere letterarie recenti scritte in inglese, siano essi romanzi o libri di saggistica, che rafforzeranno l’interesse per la letteratura inglese tra il pubblico marocchino e internazionale, attraverso l’organizzazione di workshop e incontri didattici. dibattiti, volti ad affrontare vari temi letterari, in particolare la scrittura, l’editoria e le sfide della letteratura nel mondo contemporaneo.

E per concludere che il Festival del libro inglese di Marrakech accompagna profondi cambiamenti sociali nella sua apertura alla lingua inglese, diventata presente con forza accanto all’arabo, all’amazigh e al francese, all’interno del mosaico linguistico del paese.

Related News :