DayFR Italian

Fiera del Libro per Ragazzi Banlieusards: dai margini al centro

-

Non basta stabilirsi in periferia per rivolgersi ai suoi giovani abitanti, e questo, Aouicha Traoré ne sa qualcosa. La fondatrice delle edizioni Anka Élévation, casa di promozione della rappresentanza degli afrodiscendenti, ha lanciato il 13 aprile 2024 una fiera del libro per bambini a Banlieuards, insieme al suo collega imprenditore, Fatoumata M’Binté. Un evento che ha riunito, nel centro culturale Georges Brassens del comune di Vigneux, con il sostegno del Comune, quasi 500 partecipanti.

Tra gli espositori abbiamo trovato editori indipendenti della regione parigina, del nord e del sud della Francia, autori pubblicati o autopubblicati. “Il feedback delle case e degli autori è stato molto positivo, ritiene Aouicha Traoré. Tutti hanno potuto vendere le proprie opere in modo significativo e discutere a lungo con un pubblico che si è detto sorpreso nello scoprire la pluralità delle rappresentazioni presenti negli album”.

Proprio questo tema è al centro dell’approccio dei due co-organizzatori, fondatori anche dell’associazione Inno alla Letteratura volta a promuovere la letteratura, la poesia e l’arte dell’eloquenza tra i bambini. “Si dice spesso che i giovani lettori si allontanano dai libri o hanno un rapporto complicato con la letteratura, ma molti non si sentono preoccupati dal contenuto delle opere poiché in esse non sono incarnati, ricorda Aouicha Traoré. La nostra idea era anche quella di lottare contro i pregiudizi che sostengono, tra l’altro, che gli abitanti delle periferie non leggono. Un vecchio detto diceva “se vuoi nascondere qualcosa a una persona di colore, scrivilo in un libro” e la società è intrisa di questi stereotipi. »

Lasciare la capitale per raggiungere meglio il pubblico suburbano

A ciò si aggiunge la mancanza di accessibilità geografica, che l’editore ha potuto constatare in precedenti tentativi di impatto moderato, come le librerie effimere di Parigi dove il pubblico poteva incontrare editori indipendenti: “La maggior parte dei grandi eventi letterari si svolgono nella capitale, mentre molti di noi lavorano in periferia per rendere visibili gli eventi suburbani. » Da qui la necessità di trasferirsi per raggiungere, nel lungo periodo, quante più periferie possibili. Per le prossime edizioni, Aouicha Traoré e Fatoumata M’Binté desiderano cambiare località e dipartimento.

Foto LALITA SANTANA

Per scaricare questo documento è necessario prima acquistare l’articolo corrispondente.

Per quanto riguarda il salone di Montreuil, il fondatore ha una visione contrastante: “È un evento molto bello, un concentrato di gioventù ma mi rammarico della sua scarsa accessibilità. » Innanzitutto da parte degli editori, poiché il costo dello stand esclude automaticamente alcuni giocatori. Ma anche dal lato pubblico: “Sì, Montreuil è in periferia, ma è così anche nell’immaginario collettivo? E anche se lo spettacolo è gratuito e ben servito, ho l’impressione che il suo lato di “patrimonio storico” e di “istituzione” gli impedisca di rivolgersi davvero a tutti. »

La seconda edizione del Salone del Libro per Giovani Banlieusards si terrà il 26 aprile 2025, sempre a Vigneux. Sono già presenti una cinquantina di espositori, tra cui le edizioni belghe Ayo, le edizioni svizzere Invisible éditions e la casa guadalupana Nèg Mawon. All’evento seguirà anche un tour di interventi di sensibilizzazione presso centri socio-culturali, associazioni scolastiche e scuole. “per ancorare il progetto in profondità e far comprendere ai bambini l’importanza della letteratura”. l

Related News :