Stagno di fango. E se cambiassimo punto di vista? L’autrice olandese Eva Moraal ci porta alla scoperta della fauna selvatica delle zone umide. Sono questi gli animali che spiegano il loro mondo a questi buffi umani. Accessibile dai sette anni.
Sapevi che i castori sollevano l’interno del nido per evitare di bagnarsi i piedi? Che il peggior nemico del tasso europeo sono gli esseri umani? E che i rondoni non mettono mai i piedi a terra durante i primi due anni di vita? Benvenuti nell’affascinante mondo della fauna selvatica dei prati umidi e delle paludi.
Questo è l’ambiente in cui operano quotidianamente le due autrici olandesi di questa bellissima opera: Eva Moraal, per i testi, e Marieke ten Berge per l’incisione. Le illustrazioni, raffinate e piene di vita, sono disposte a tutta pagina per trasportarci nei territori di 35 animali “di piccole dimensioni, come le rane di campo, o più grandi, come i castori”. E, questa volta, sono gli animali a parlare e a prendere le redini del racconto, per raccontarci il loro mondo. Un interessante cambio di prisma da scoprire con la poesia “questo grande giardino che condividiamo con gli animali”.
Ogni specie rivela le sue passioni, il suo saper fare e il suo rapporto con la specie umana, spesso invasivo, talvolta criminale. Con, in sottofondo, una domanda posta come un augurio: “Non è ora di non sottoporre più la biodiversità alle conseguenze delle nostre vite troppo spesso sconsiderate? Gli animali in questo libro hanno molto da dire al riguardo. Prendiamoci il tempo per ascoltarli”.
La materia è illuminata da piccole pratiche schede, che fanno il punto sullo stato di conservazione dell’animale. Insomma, un libro di ottima qualità editoriale: uno di quelli che ci piace sentire e tenere tra le mani, beccarlo come tante favole della buonanotte, dall’età di sette anni.
Tra terra e acqua, Marieke ten Berge, Eva Moraal, edizioni Rue du monde, 88p, €22.
L’opinione di Ada, sette anni
“Ho adorato questo libro, soprattutto i disegni. Ogni pagina riguarda un animale, quindi non si confonde; ogni animale racconta cose della sua vita e ci rendiamo conto che a loro non piacciono gli umani, perché li cacciano, distruggono le loro case… Ci insegna molto sugli animali, cosa facciamo loro e come vivono. Per esempio, che ci sono terrier molto, molto vecchi, che i tassi vengono ancora cacciati in Francia e che molti animali muoiono prima della mia età. A volte ci sono parole che non conosco, ma questo non mi impedisce di capirle e mi permette di impararle. Invece mi sono piaciuti meno i lenzuoli, cosa che non capisco bene. Le illustrazioni sono così belle che a volte hai l’impressione che siano foto. Rende gli animali così carini! E ogni pagina ha un colore diverso, il che rende il libro molto carino”.
