Una trentina di artisti indigeni saranno presenti alla Fiera del libro delle Prime Nazioni questa settimana, di cui cinque provenienti dalla North Shore.
La 13a edizione del Salon si svolgerà presso la Maison de laliterature, il Centre Morrin e la sala Multi de Méduse, in Quebec, dal 14 al 17 novembre.
Per Kananish Mckenzie, artista Innu di Matimekush-Lac John, questa sarà l’occasione per una prima visita al Salon. A soli 21 anni, spera di ispirare i giovani a impegnarsi in cause che stanno a loro cuore.
«[Il faut]invitare i giovani a impegnarsi nella tutela del territorio. È davvero importante, sia per iscritto che durante la mobilitazione”, afferma.
Kananish è uno dei portavoce della Rete giovanile delle Prime Nazioni del Quebec e del Labrador. Sarà presente al Salon la raccolta La gioventù indigena del Quebec, in cui ha scritto un capitolo intitolato Il territorio, un’identità.
“Parlo molto del mio percorso, fin da quando ero giovane. Dall’aver vissuto al nord fino a quando non mi sono trasferita [à Québec]qui in città. »
Venerdì ospiterà un panel sull’impegno dei giovani indigeni, insieme a Karine Awashish e Sabryna Godbout, che hanno anche partecipato alla raccolta.
Scrivere dopo la politica
L’ex capo della Pessamit, Raphaël Picard, presenterà il suo terzo romanzo, dal titolo Nutshimit: Verso Uinipekuet e la perdita.
Parteciperà anche a un dibattito con l’ex capo di Wendake, Konrad Sioui, sulla scrittura dopo la politica.
“Il mio libro non è politico, in definitiva”, condivide Raphaël Picard. “Ho un messaggio culturale, storico e antropologico che dovevo trasmettere. »
Tuttavia, ritiene che il suo background politico abbia influenzato questi scritti, che affrontano tutti l’occupazione del territorio.
“Avevamo avanzato molte rivendicazioni territoriali a livello di tribunale”, ricorda il signor Picard. “Ho avuto comunque una buona ispirazione da quello che ho fatto in politica, ma non in termini di scenari. [C’est] la motivazione che è venuta da lì. »
La storia di un ghiottone
Da parte sua, Katia Bacon, anche lei di Pessamit, leggerà sabato un estratto del suo primo romanzo al Literary Cabaret Kwahiatonhk!
Il libro, dal titolo provvisorio di Kuakuatsheuo ghiottone in Innu, racconterà la storia del nonno di Katia, esplorando il suo legame con questo animale poco conosciuto.
“Il ghiottone, infatti, non è amato”, spiega. “Penso che sia ingiusto che non mi piaccia, perché tutto ciò che Wolverine vuole è vivere la sua vita. Penso che questo descriva bene mio nonno. »
L’autore ritiene che la Fiera del Libro delle Prime Nazioni sia un luogo che può dare speranza agli autori indigeni di tutte le età.
“Ricordo che quando ero più giovane, segretamente volevo essere famosa e fare qualcosa di molto speciale nella vita”, dice Katia Bacon. “Ma sai, questo non potrebbe essere fatto come Innu in una comunità. Anche solo scrivere un libro era qualcosa che non potevi immaginare. Potresti sognarlo, ma era pur sempre un sogno. […] Voglio che il mondo ricordi che si può fare. »
Anche Carole Labarre e Alexis Vollant, entrambi di Pessamit, visiteranno la Fiera del Libro delle Prime Nazioni.
Carole Labarre parteciperà allo spettacolo di lancio ufficiale Kwaweyih/Insiemegiovedì, accompagnata da altre grandi figure femminili della letteratura indigena. Alexis Vollant, dal canto suo, parteciperà venerdì al primo evento letterario Indigiqueer del Salon, insieme ad altri artisti invitati.
