Ogni anno, il Gran Premio per la Letteratura Americana” Cincorona un romanzo americano, che si distingue per le sue qualità letterarie di prim'ordine, per offrire un punto di riferimento ai lettori che apprezzano in massa questa letteratura e gli scrittori che la animanot. » La giuria di questa decima edizione edizione ha appena ultimato la sua prima selezione, composta da 10 titoli.
Una rosa di quattro finalisti sarà svelata prima della fiera di Francoforte. Il vincitore sarà annunciato martedì 12 novembre e avrà successo Alessandro Hemonedistinto nel 2023 per Un mondo di cielo e terra (Calmann-Lévy).
La giuria è composta da librai Sylvie Loriquer (Il giovane Holden), Geraldine Mausserve (Libreria di Parigi), Jean-Christophe Millois (La scuola di libraio), Pasquale Thuot (Millepages), giornalisti Oriane Jeancourt, Nicolas Carreau e Filippo Chevilleycosì come gli editori Carolina Ast, Juliette Ponce e Francesco Geffard.
La selezione
- Martire! Di Kaveh Akbar (Scribi-Gallimard, trad. Stefano Roques)
- Paradiso degli sciocchi Di Riccardo Ford (L'ulivo, trad. José Camun)
- Benessere Di La collina di Nathan (Gallimard, trad. Nathalie Bru)
- Ragazzi americani Di Khashayar J. Khabushani (Denoël, trad. Carlo Bonnot)
- Le spogliarelliste hanno sempre bisogno di consulenza legale Di Iain Levison (Liana Levi, trad. Emmanuelle e Filippo Aronson)
- Rimase solo la foresta Di Daniele Mason (Buchet-Chastel, trad. Claire-Marie Clévy)
- Assoluzione D'Alice McDermott (La Tavola Rotonda, trad. Cécile Arnaud)
- Giulia Di Sandra Newman (Robert Laffont, trad. Elena Cohen)
- Stato dell'oceano Di Stewart O'Nan (L'ulivo, trad. Cyrielle Ayakatsikas)
- Blackout Di Giustino Torres (L'ulivo, trad. Laetitia Devaux)
