DayFR Italian

Cosa è successo quando Tommy Lee Jones ha provato a essere divertente in “Men in Black” (Esclusivo)

-

Il regista Barry Sonnenfeld ha visto alcune cose e il suo nuovo libro contiene tutte le “storie a volte sconcertanti, spesso illuminanti e sempre divertenti” che i lettori potrebbero desiderare.

Il miglior posto possibile, il peggior momento possibilein uscita il 1 ottobre da Hachette Books, offre uno sguardo dietro le quinte dei quattro decenni di Sonnenfeld a Hollywood e cosa è servito per realizzare mega-franchising come La famiglia Addams E Uomini in nerocari critici come Prendi Shorty E Spingendo le margherite e com’è stato lavorare con icone come Will Smith, John Travolta e Michael Jackson.

Di seguito, in un estratto esclusivo del libro, scopriamo quanto Tommy Lee Jones abbia cercato di essere divertente – e cosa è successo quando non lo era.

Copertina del libro “Il miglior posto possibile, il momento peggiore” di Barry Sonnenfeld.

Hachette

È il primo giorno di riprese Uomini in nero. Ci sono voluti anni per arrivare qui, ma siamo sul palco 27 ​​del lotto SONY di Culver City.

Una settimana prima avevo esplorato il palco con la telecamera, l’impugnatura, la squadra degli effetti elettrici e visivi che ha permesso a Don Peterman, il nostro direttore della fotografia, di fare un salto nell’illuminazione di questo set enorme, progettato per assomigliare al deserto di Sonora dell’Arizona. Costruendo la terra, i cactus, i terrapieni, le colline e persino una strada sul palco, abbiamo potuto pre-illuminare il set e filmare questa scena notturna durante il giorno. Ho chiesto al nostro scenografo, Bo Welch, molti cactus dato che hanno una certa atmosfera comica da alieno.

Portavamo con noi un lungo bastone con la testa di “Mikey”, un alieno con cui Tommy Lee Jones interagisce nella scena. Rick Baker aveva progettato l’alieno, una creatura dal naso lungo con un corpo che includeva più pinne oltre a gambe e braccia. Mentre attraversavamo il set, assicurandoci che tutti fossero preparati per il nostro primo giorno, abbiamo svegliato un elettricista ubriaco che stava dormendo sulle travi. Guardando giù dal suo trespolo a 45 piedi sopra il pavimento del palco, un po’ sgomento dalla testa aliena dal lungo naso su un bastone, ha urlato a tutto volume da ubriaco: “SNORKELDORK!”

Tommy Lee Jones e Barry Sonnenfeld sul set di “Men in Black 2” nel 2002.

Columbia/Kobal/Shutterstock

E non avrebbe zitto quella ca**o a riguardo. “SNORKELDORK!” ridacchiava. L’elettricista ubriaco non ha fatto nulla per la nostra fiducia. Per il resto della mia carriera lavorando con Bo Welch, “Snorkeldork” è diventato il nostro sinonimo di “imbarazzantemente scadente”.

Ma ormai era il primo giorno Uomini in nero e stavo per dirigere il intimidatorio Tommy Lee Jones. Avevamo provato e illuminato la scena ed eravamo pronti per uno scatto master del profilo di Tommy Lee [Agent K]il suo socio che presto andrà in pensione [Agent D]e Mikey, che a metà della scena si scopre non essere un alieno illegale proveniente dal Messico, ma un alieno illegale proveniente da un’altra galassia.

Mikey è nel bel mezzo della risposta all’interrogatorio di Tommy nella sua lingua aliena, un burattinaio fuori campo controlla la bocca, gli occhi e le pinne di Mikey utilizzando motori RC mentre un altro burattinaio che indossa il costume di Mikey gli controlla le gambe e le braccia.

Tommy Lee Jones e Will Smith in una scena di “Men in Black”.

Moviestore/Shutterstock

Tommy interrompe Mikey e dice:

«Basta, Mikey. Alza le mani”, a quel punto il signor Jones si fa strada cantando verso quella che secondo lui dovrebbe essere una battuta finale di una commedia di grande successo, “E. . . TUTTE LE TUE PINNE!”

Ho iniziato a sudare in un attimo. Fino a questo scatto, le cose erano andate abbastanza bene. Sì, Tommy aveva licenziato il suo parrucchiere, ma a dire il vero, inavvertitamente l’aveva messa fine alle sue sofferenze. Sarebbe stata una tortura quotidiana per lei restare. A parte questo, i primi colpi erano andati a gonfie vele. Tommy parla correntemente lo spagnolo, il che ha dato al suo dialogo con il furgone pieno di clandestini messicani una meravigliosa verosimiglianza. Ma ora tutto è crollato quando ho realizzato che stavo per imbarcarmi in 20 settimane molto, molto, molto lunghe per dirigere un attore che, inghiottire… cercava di essere divertente.

Non perdere mai una storia: iscriviti alla newsletter quotidiana gratuita di PEOPLE per rimanere aggiornato sul meglio di ciò che PEOPLE ha da offrire, dalle notizie sulle celebrità alle avvincenti storie di interesse umano.

“Taglio. Bene,” mentii, mentre camminavo verso Tender Lovin’ Jones, fissando la mia sceneggiatura per evitare il contatto visivo il più a lungo possibile.

“Ehi, Tommy”, ho detto, continuando a guardare la mia sceneggiatura. “Sarà più divertente se non riconosci che ‘E tutte le tue pinne’ è divertente.”

Autore e regista Barry Sonnenfeld.

Sasha Erwitt

Alzai lo sguardo e mi ritrovai catturato dallo sguardo ferocemente supponente di Tommy:

«Vedi, Tommy, per te tutto questo rientra in una giornata di lavoro. Molto GI Molto problema governativo. L’agente K non pensa che “Tutte le tue pinne” sia divertente. Lo dici semplicemente nello stesso modo in cui dici: “Alza le mani”. È solo una normale procedura di polizia. Questo è ciò che lo rende divertente per il pubblico.

Ho guardato brillantemente la mia sceneggiatura in modo che Tommy non potesse uccidermi con i suoi occhi focalizzati sul laser.

“Proviamone un altro!” Ho gridato allegramente. “Sarà divertente!”

Per 20 settimane non ho permesso a Tommy di essere divertente e per 20 settimane è stata un’esperienza estremamente intimidatoria.

Il cruciverba PEOPLE Puzzler è qui! Quanto velocemente puoi risolverlo? Gioca ora!

Ha chiamato l’agente di Tommy, Michael Black.

“Non vuoi che Tommy sia divertente,” piagnucolò Michael. “Vuoi solo che Will Smith si faccia ridere.”

«Non è vero, Michael. Pensa a qualsiasi coppia comica. Abbott e Costello. George Burns e Gracie Allen. Dean Martin e Jerry Lewis. Lucia e Ricky Ricardo. Hai bisogno di un ragazzo divertente e di un uomo etero, ma entrambi fanno ridere. In effetti, direi che l’uomo etero è quello che ride di più. La commedia è nell’inquadratura della reazione”.

“Ma, Barry.”

“Michael. Prometto. Tommy è divertente quanto Will. Fidati di me.”

Dopo che Tommy ha visto il film finito e gli è stato chiesto Uomini in nero alle conferenze stampa come è diventato così divertente, la risposta di Tommy ha compensato cinque mesi di ansia:

“Stai accanto a Will Smith e fai qualunque cosa Barry Sonnenfeld ti dica di fare.”

Adattato da BEST POSSIBLE PLACE, WORST POSSIBLE PLACE: True Stories from a Career in Hollywood di Barry Sonnenfeld, pubblicato il 1 ottobre 2024. Copyright © 2024 di Barry Sonnenfeld. Utilizzato previo accordo con Hachette Books. Tutti i diritti riservati.

Il miglior posto possibile, il peggior momento possibile esce il 1 ottobre da Hachette Books ed è già disponibile per il preordine, ovunque vengano venduti i libri.

Related News :