DayFR Italian

Hugo Cabret (Disegni) – Martin Scorsese: “Ho realizzato Hugo Cabret per mia figlia Francesca”

-

Un film per sua figlia…

A 69 anni, Martin Scorseselontano dall’oscurità della sua filmografia (Les Affranchis, Casino…), firma, per la prima volta, un’opera pacifica, destinata a un pubblico giovane. “IOHo realizzato Hugo Cabret per mia figlia Francesca, che ha 12 anni. Essendo diventato padre in tarda età, ho riscoperto la vita da un’altra prospettiva, mi ha restituito il gusto del nuovo, il senso della meraviglia… » Quando Francesca gli ha detto: “Sarà in 3D”, ha ricevuto il messaggio 5 su 5. “ Ho sempre amato l’illusione della profondità in 3D, fosse ora o mai più. » Non senza difficoltà: “Questa tecnica cambia tutto, ho dovuto reimparare il mio mestiere ! »

Un duo promettente

Quando Hugo, l’Oliver Twist della stazione di Montparnasse, incontra Isabelle, la figlioccia di Georges Mélièsla sua vita finalmente si illumina. “ Non appena Asa Butterfield è entrato nella stanza, ho capito che era lui. Con Chloë Grace Moretz il flusso è passato immediatamente. » Poiché il valore non dipende dal numero di anni, gli attori, a 13 anni, impongono il loro talento. Asa si è recentemente distinta nella serie Educazione sessuale (Otis, è lui), e Chloë ha il suo posto nell’area VIP di Hollywood

Un autoritratto commovente

« Leggere L’invenzione di Hugo Cabret, la graphic novel di Brian Selznick, è stato uno shock, una rivelazione: mi sono riconosciuto in Hugo: la sua solitudine, il suo legame con il cinema », dice il regista. Ha voluto subito portare sullo schermo la storia di questo orfano nella Parigi del 1931, che fece amicizia con il pioniere della settima arte, trasformato in venditore di caramelle e giocattoli nella stazione di Montparnasse.

Un vibrante omaggio a Georges Méliès

Ben Kingsley incarna il primo mago della 7a arte, che Hugo frequenta senza sapere che è autore di più di cinquecento film, tra cui Viaggio sulla Luna. « Sono affascinato dal lavoro di Méliès. Ha inventato tutto… », confida Scorsese, che ricorda il giorno in cui, da bambino, rise forte quando il razzo si schiantò nell’occhio della stella. Con cura maniacale, il regista ricrea diverse scene dei film di Méliès che, rovinato e dimenticato, vide, al tramonto della sua vita, il suo genio finalmente celebrato.

Marty a Parigi

« La mia Parigi è la città del cinema », spiega il cineasta, che ha ricreato la capitale ispirandosi ai set di Sotto i tetti di Parigidi René Clair. “ Ho filmato quattro giorni a Parigi, inclusa la biblioteca della Sorbona… » E nel quartiere dell’Opera, dove sono state riqualificate diverse strade. Tutte le immagini sono state rielaborate al computer. Grande arte.

Hugo Cabret, domenica 20 ottobre alle 21 su Arte

JULIEN BARCILON

Related News :