il lavoro scrupoloso di Patrick Bachelier

Vedi le mie notizie
Segui La cronaca repubblicana

Un lavoro durato otto anni. Patrick Bachelierappassionato abitante di Fougères, apporta una nuova pietra al riconoscimento della personalità letteraria e intellettuale di Jean Guéhenno, figlio di un calzolaio di Fougères divenuto accademico.

Pubblica la corrispondenza dall’autore di Cambia vita con Maurice Genevoix, altro grande nome della letteratura francese. Un lavoro certosino che ha permesso di raccogliere 204 lettere, scambiate dai due uomini dal 1917 al 1978.

Jean Guéhenno (1890-1978) e Maurice Genevoix (1890-1980) si incontrarono«École Normale Supérieure de la rue d’Ulma Parigi, nel 1912.

Ciò che li legherà prossimamente sarà la Grande Guerra.

Feriti, i due normaliens ebbero la fortuna di sopravvivere alla carneficina, quando tanti loro amici persero la vita o tornarono profondamente colpiti, nei loro corpi e nelle loro anime.

Questa comune esperienza della guerra fu all’origine di a grande amicizia tra Jean Guéhenno e Maurice Genevoix, i cui testi sono raccolti Quelli di 14 ne fece uno dei testimoni più importanti del conflitto. Maurice Genevoix riposa nel Pantheon.

IL corso I due scrittori presentano alcune somiglianze: origine provinciale, studi brillanti, perdita prematura di un genitore, vedovanza, e ingresso all’Accademia di Francia nel 1946 per Genevoix, e nel 1962 per Guéhenno.

Ottimo lavoro di annotazione

Guéhennista ostinato e fervente ginevrinista (e viceversa), Patrick Bachelier ha moltiplicato negli ultimi anni i suoi sforzi per mettere in forma questa corrispondenza, da lettere conservate presso la Biblioteca Nazionale di Francia o presso le famiglie dei due autori. Un lavoro paziente arricchito da 569 note che fanno luce sulle lettere pubblicate.

«C’è purtroppo una mancanza significativa: le lettere di Guéhenno a Genevoix dal 1940 al 1948. Lì mi sono affidato alla Diario degli anni bui di Guéhenno, di cui resta gran parte del manoscritto ineditoper colmare le lacune”, descrive Patrick Bachelier.

Le Fougerais ha collaborato anche alla ristampa di questa rivista, per la collezione Folio.

E non disperare di ritrovare un giorno le lettere scomparse, e altre che coprono i quasi settant’anni di amicizia tra i due accademici.

Corrispondenza Genevoix-Guéhenno, edizione commentata e prefazione di Patrick Bachelier, due ritratti e ventitré foto, 426 pagine, edizioni La Part commune, €25.

Segui tutte le notizie dalle tue città e media preferiti iscrivendoti a Mon Actu.