► VENERDI 18 OTTOBRE
Pelle d’asino liberata al TPM. Restano solo pochi giorni per scoprire questa versione emancipatrice del racconto di Perrault al teatro pubblico di Montreuil. Rivisitata dal regista in Hélène Soulié, questa storia di Peau d’âne contiene l’asino dagli escrementi d’oro, la torta dell’amore, gli abiti del colore dei tempi… Ma non l’incesto! La Pelle d’Asino di oggi esce dal silenzio e si impossessa della sua vita. Uno spettacolo di luci per imparare ad affrontare ciò che non viene detto.
Il 19 alle 18 (sessione Relax inclusa), il 20 alle 17, il 21 alle 15, il 22 ottobre alle 15 (seguito da uno spuntino sul palco).TPM, 10 place Jean-Jaurès, da Da 8€ a 26€.
Dedica a Storybulle. Quando non scrive romanzi deliziosamente folli, Jacky Schwartzmann scrive fumetti come Habemus Bastard (Dargaud) e i suoi due volumi di narrativa poliziesca con moralità elastica.
Il 18 dalle 15 alle 18, 21, rue de l’Église, ingresso gratuito (è consigliata la prenotazione allo 09 66 85 69 15).
Masterclass di maloya elettrica alla Maison pop. L’orchestra Trans Kabar diretta da Stéphane Hoareau accoglie tutti gli appassionati di Musica per un’esperienza unica e partecipativa basata su canti e ritmi dell’isola della Riunione.
Il 18, sessione dalle 18 alle 21, 9, bis, rue Dombasle, gratuita previa registrazione.
Kamel Daoud alla follia dell’inchiostro. Incontro e firma con lo scrittore e giornalista algerino, che presenterà la sua ultima opera, Houris (Gallimard), un romanzo violento e poetico nel cuore della guerra civile algerina.
Il 18 alle 19, 9, avenue de la Résistance, ingresso gratuito.
Fela Kuti sotto i riflettori a La Marbrerie. Come ogni anno, il Felabration Day celebra in una notte febbrile il ricordo del leggendario musicista nigeriano. Nel menu: Gangbé Brass Band, What The Funk (Soulist) e Julien Lebrun per un DJ set.
Il 18 alle 19, 21, rue Alexis-Lepère, da 12€ a 18€.
Triplo concerto a Instants capvirés. Una serata dedicata alla sperimentazione sfrenata con Kole Galbraith, Cigvë e Nathan Young.
Il 18 alle 20:30, 7, rue Richard-Lenoir, da 10 € a 14 €.
Rock francese a Fait-tout. Risorse Umane canta dominazione, rabbia, lutto, ferite senza dimenticare la gioia in uno stile ibrido e vivace.
Il 18 alle 20, 166, rue Édouard-Branly, ingresso gratuito, premi nel cappello.
Recital solista al Teatro Thénardier. Gaëlle Solal presenta Tuhu, il suo ultimo album, pieno di entusiasmo e di cuore, un viaggio gratuito nel cuore della musica brasiliana, nell’ambito del Roland Dyens allo skaï Festival.
Il 18 alle 20:30, 19 rue Girard, da 10€ a 20€.
Concerto soul all’R Café. Alice Remy e il suo trio vocale pop-soul per una serata all’insegna della dolcezza e della voluttà.
Il 18 alle 20:30, 59, rue de Paris, ingresso gratuito.
Nostalgia rock a L’Armony. Il gruppo Rock Autopsie, già La Vigie du pirate, torna con cinque musicisti per un tributo elettrico a Higelin, Bashung e Thiéfaine.
Il 18 alle 20,30, 39, rue Édouard-Vaillant, ingresso gratuito.
Makhou al birrificio Croix de Chavaux. Amadou Mactar Ndiaga Mbaye, originario di una famiglia di griot, e Seydou Diop Ze, ex talentuoso chitarrista del gruppo Xalaat di Dakar, formano “Beno”, le sue varie melodie e suoni tradizionali-moderni ispirati al folk, mbalak, blues e jazz.
Il 18 alle 20,30, 8, rue Désiré Charton
► SABATO 19 OTTOBRE
Vendita di garage al mercato della Croix de Chavaux. L’Elan sportif de Montreuil organizza una grande svendita questo sabato in Place du Marché.
Il 19, dalle 19 alle 18,30, Place du Marché.
Battaglia hip hop al municipio. Per la sua undicesima edizione, Fai la tua scelta, la grande battaglia di danza hip-hop francese, riunisce 32 dei migliori ballerini di tutto il mondo di diverse discipline, tra cui floor dance, break dance e danze “in piedi” come il popping o casa. Quest’anno fanno parte della giuria due pionieri dell’hip-hop: il newyorkese Caleaf, stella della house dance, e l’asso della danza francese Junior Almeida. Bgirl Hurricane completerà il trio di giurati. E saranno i DJ Kakahi e Goodfather a far ballare tutti.
Il 19, dalle 13 alle 22, 1 posto Jean-Jaurès, 12 € in prevendita makeyourchoice.fr e 15 € sul posto.
Giornate Nazionali dell’Architettura. Quattro bellissime passeggiate sul tema “Nuove vite degli edifici e nuove pratiche architettoniche” vi mostreranno Montreuil attraverso la ceramica delle facciate, sabato 19 ottobre alle 10:30; lancio alle 14:00; cemento, domenica 20 ottobre ore 11; e il mattone, domenica 20 ottobre alle 11.00
Registrazione su exploreparis.com
Danza e musica al Théâtre des Roches. Nell’ambito del Mese della Prima Infanzia, Le Petit Bal è una proposta di laboratorio genitore-figlio dedicato al movimento e alla danza, un momento di esplorazione attraverso diversi oggetti e strutture.
Il 19 alle 10 e alle 11, 19, rue Antoinette, da 4€ a 8€, dalla nascita ai 3 anni.
I nostri amici squali, al BOM. Scopri tutto con Aurélia sul mondo degli squali, questi pesci dalla cattiva e immeritata reputazione, veri guardiani degli oceani.
19 dalle 10 alle 12, 2, rue Girard, prezzo libero.
Dedica della colazione alle Folies d’encre. Incontro e firma con l’autore e illustratore Gilles Bachelet per il suo ultimo lavoro, L’Hypermarquête (Seuil), realizzato nel più grande segreto.
Il 19 alle 11, 9, avenue de la Résistance, ingresso gratuito.
La storia dei muri di pesco con la Société Régionale d’Horticulture de Montreuil. Venite a scoprire o ad approfondire le vostre conoscenze orticole durante una visita guidata allo storico frutteto della Société Régionale d’Horticulture de Montreuil!
Il 19 alle 14:30, a partire da 7€, al Murs à peches. Maggiori informazioni su exploreparis.com
Shou Hayda Dj SET al Drunken. Pepite melodiose e ipnotiche dai mondi arabi.
19 dalle 19 alle 23, 19, rue Girard.
Laboratorio di Halloween a Grand-Air. Questo sabato pomeriggio, recatevi alla biblioteca Grand-Air per un “English time” sul tema “Big Green Monster”, seguito da un laboratorio di decorazione di Halloween. Il sabato successivo, laboratorio di creazione utilizzando le foglie autunnali.
Laboratorio di Halloween, il 19 e 26 ottobre alle 16, 12, rue Paul-Doumer. Rens. e iscrizioni: @latribudugrandair o [email protected]
Corriamo a RU. Urban Harvest (RU) festeggia sabato 19 ottobre, dalle 16 alle 22, con in menù: laboratori creativi, spazio libero, grandi giochi in legno, spettacolo di clown alle 17, concerto “afrofeeling” con Makhou alle 20, pasti a prezzo libero. 2, rue de la Montagne-Pierreuse.
Jazz al pianoforte. Quartetto Franck Amsallem.
Il 19 dalle 18,30 alle 21, 26, rue Robespierre, partecipazione gratuita.
Grande festa country blues all’Armony. Le star locali Johnny Montreuil, Dédé Macchabée, Kik e René Miller saranno all’Armony questo sabato sera per una grande festa in stile americano.
19, ore 20, 39 rue Edouard Vaillant, ingresso gratuito, tanto di cappello.
Louison Camion Quartet alla Brasserie Croix de Chavaux. Musica brasiliana, jazz e un quartetto di qualità.
Il 19 alle 20,30, 8, rue Désiré Charton
Serata di chitarra classica al TMB. Nell’ambito del Roland Dyens al festival skaï, concerto di chitarra classica di Orestis Kalampalikis e Sotiris Athanasiou, con la partecipazione dell’Ensemble Dénote de Montreuil, diretto da Mathieu Braud.
Il 19 dalle 20:30, 6, rue Marcelin-Berthelot, da 15 a 20 €.
Maratona techno in Cina. La Sauvageonne organizza una serata dedicata alla musica elettronica con DJ Trinity, l’artista queer Petite Mort, Daphicha e Arno Skrilh.
Il 19 alle 23, 6, Place du Marché, da 8 a 10 €.
Gente all’R Café. Thomas Lauret ama le melodie acustiche, delicate e stimolanti.
Il 19 alle 19, 59, rue de Paris, ingresso gratuito.
Teatro al Fait-tout. Fino a quando non ce la faccio più è l’adattamento dell’opera teatrale Boxon’s di Stéphane Jaubertie.
Il 19 alle 18, 166, rue Édouard-Branly, ingresso gratuito, premi nel cappello.
► DOMENICA 20 OTTOBRE
Laboratorio di semi e bulbi autunnali. I laboratori sono gratuiti e aperti a tutti, indipendentemente dal livello di conoscenza.
Il 20 dalle 15 alle 17, nel giardino Culture(s) en Herbe(s) nell’Impasse Gobetue a Murs à Pêches (ultimo appezzamento in fondo a destra).
L’Erario della città organizza una tappa del Festival della Gioventù. Il 20 ottobre, presso il ginnasio Auguste-Delaune, lo Scacchiere della città ospita, a partire dalle 9, la terza tappa del Festival della Gioventù 2024-2025, un evento regionale aperto ai giocatori delle categorie Giovanili (dai petit-poussins allo junior). Premiazione dalle ore 17:30 Per ulteriori informazioni edlv.fr
Una corsa in onore di Michel Jazy. Il 20 ottobre al parco Georges-Valbon, a La Courneuve, in omaggio a Michel Jazy, illustre mezzofondista (detentore di nove record mondiali) scomparso lo scorso febbraio, il CA Montreuil organizza, in partenariato con il consiglio dipartimentale di Seine Saint -Denis la prima edizione di Foulées Jazy. Il programma prevede, a partire dalle 9, una 5 km (10 €), una 10 km (10 €) e una miglio (1609 m, 5 €, gratuita per i ragazzi dagli 11 ai 14 anni), manifestazione in cui Jazy ha fissato il miglior tempo della storia nel 1965. Registrazione su protiming.fr; per maggiori informazioni: CAM93.org
Canzone francese a Fait-tout. Il duo Le Chemin des beaux jours, pianoforte e voce, alterna composizioni originali con accenti intimisti e standard jazz.
Il 20 alle 14,30, 166, rue Édouard-Branly, ingresso gratuito, premi nel cappello.
Samba a casa. Il Brasile si invita all’Open House, con “Samba at home”, domenica 20 ottobre, dalle 15 alle 21. Canteremo canzoni popolari brasiliane suonate da chitarristi, clarinettisti, mandolinisti, percussionisti, ecc. Mangeremo lì, chiacchiereremo lì e balleremo lì! ENTRATA LIBERA. Si ricorda inoltre che il prossimo Parents’ Café si terrà lo stesso giorno, dalle 10:00 alle 12:00. 17, rue Hoche.
Colture in erba in modalità autunnale. L’associazione Culture(s) en herbe(s) organizza laboratori nel terreno del caffè sociale, in fondo a destra dell’Impasse Gobétue. Il 20 ottobre dalle 15:00 alle 17:00 semi e bulbi autunnali e il 24 ottobre dalle 14:00 alle 17:00 un altro appuntamento dedicato alla preparazione del giardino per l’inverno, h.Budding culture(s), laboratori di giardinaggio gratuiti per tutto il pubblico. culturesenherbes.org
Data finale dei Roland Dyens al festival della chitarra skaï al CRD. A chiudere questa edizione, un concerto riunisce i partecipanti al corso professionale di chitarra organizzato nell’ambito del festival, che eseguiranno diversi brani a loro scelta.
Il 20 alle 16, 13, avenue de la Résistance, ingresso gratuito (ingresso di cappello).
Musica dal mondo all’R Café. Il trio Tuzak ti invita in un viaggio musicale con influenze dall’Oriente e oltre.
Il 20 alle 18, 59, rue de Paris, ingresso gratuito.
I Montreuillois