Sotto influenze | Marie-Andrée Labbé: da Chambres en ville a STAT

Gli artisti sono anche la somma delle opere che li hanno formati. Marie-Andrée Labbé, sceneggiatrice del grande successo televisivo STAT su Radio-Canada (1,5 milioni di telespettatori al giorno), racconta quelli che l’hanno segnata al nostro editorialista Marc Cassivi, nella nostra rubrica Under Influences.

Marc Cassivi: Potrei iniziare parlandoti del tuo amore per Céline Dion, ma so anche che ami la TV…

Marie-Andrée Labbé: È stato durante l’adolescenza che le cose sono andate davvero bene per Céline Dion. Da bambino guardavo molta TV. Mia madre era molto ammirata. Non posso dire che ci sia Pass-Partout In STATma da qualche parte, probabilmente! (Ride) Pass-Partoutè probabilmente la mia prima influenza, con Il villaggio di Nathaliedi cui ero un grande fan. Mi sono abbonato alla fanzine e ce l’ho ancora! Vivevo solo per quello. Mi sono travestito da Mademoiselle Bric-à-brac quotidiano. Sono stata Marie-Thérèse Fortin molto presto!

Ti sei immerso in un universo…

Ero nel mio mondo parallelo, attratto da un gruppo di personaggi. Questo è ciò che ho sempre amato della TV: le diverse dinamiche tra le persone. Sicuramente ha influenzato lo sceneggiatore che sono oggi. Ciò che ti ha fatto impazzire per la TV da bambino è che non puoi disintossicarti da essa.

Sei più giovane di me, ma per la mia generazione, come per la tua, che non è nata con Internet, la televisione ha avuto un ruolo importante nell’infanzia e nell’adolescenza.

Venerdì sera uscivo con gli amici, sono tornato a casa per guardare La furia e sono uscito dopo! Non sono sicura di averglielo detto… mi sono sentita davvero meno sola grazie alla TV. Sono state Véronique Cloutier o Julie Snyder ad accompagnarmi. Non credo di essermi perso nessun episodio di Pugno J. L’ho guardato la mattina, prima di andare a scuola. Senza quello, non so come avrei potuto superarlo. Te lo giuro! Sono andato a letto quando ho sentito il registratore accendersi – avevo una piccola TV in camera mia con un videoregistratore – e mi ha rassicurato sapere che la mattina dopo avrei guardato Julie Snyder.

È emozione, TV. Sono ipersensibile e ho preso la cosa molto sul serio. Mi piacciono gli spettacoli che si estendono. Per me un’ora e mezza di film è troppo breve! Anatomia di una cadutaAvrei preso 12 episodi! Thelma e LouiseAvrei preso cinque stagioni, tipo Sei piedi sotto terrache è una serie perfetta secondo me.

Ciò che descrivi, ho l’impressione che sia anche ciò che piace al pubblico STAT. Deve renderti felice darlo in pasto agli altri?

Se la piccola Marie lo vedesse, colpirebbe qualcosa! Devo molto a quegli spettacoli di varietà che guardavo da giovane. Le lunghezze mi fanno impazzire, come Julie Snyder. Voglio intrattenere come lei. La coltivazione delle varietà mi nutre. Dà un ritmo a ciò che scrivo.

Nella narrativa, cosa ti ha ispirato allo stesso tempo?

Camere in città ! Quando ho iniziato a scrivere STATHo guardato gli episodi di Camere in città. Avevo paura di farmi influenzare dalla narrativa di oggi. Mi ha riportato al tipo di colpi di scena necessari per mantenere il pubblico con il fiato sospeso. Non avevo mai scritto un quotidiano e so che imparo meglio vedendo. Invece di farmi spiegare, ho guardato Camere in città. La morte di Caroline (Julie Deslauriers) mi ha sconvolto a lungo. Era così ingiusto! Ho anche guardato Lo faranno, Le figlie di Caleb, Scoop, Mai due senza di te. Ero adolescente e lo era pesante ! Lo stavo guardando con mia madre.

Ho ricordi di guardare Camere in città con la mia ex coinquilina Marie. E’ invecchiato bene? Lo guardi con indulgenza oggi?

Perdono sempre. L’ironia quando guardo la TV? Non è così. Mai di second’ordine, non è un piacere colpevole. Se mi piace, mi piace. Non devo giustificarmi con chi lo trova stupido. Quando non ho detto che sarei tornato a casa per ascoltare La furianon è perché fossi imbarazzato, è perché volevo mantenerlo intimo. Non volevo spiegarmi.

Certo è che la televisione negli anni ’90 aveva un ritmo diverso! Scene di otto minuti con due personaggi su un divano, non possiamo più farlo. Allo stesso tempo, rimane lo stesso esercizio. Racconta una storia, parla alle persone di se stesse, ma mostra loro anche cose che non sanno. C’era questo dentro Camere in città. Sviluppa l’empatia.

È stato proprio quando eri adolescente che Céline è entrata nella tua vita…

Mi sono divertito molto con Céline quando ha ospitato ADISQ [en 1998]. È stato il conduttore a catturarmi prima del cantante. La conoscevo già, ma quando l’ho sentita recitare, quando ho sentito la sua vulnerabilità, quando mi ha fatto ridere, mi ha preso. E mi ha finito cantando Se bastasse amare. Ho guardato questo gala, in alcune parti, almeno 200 volte! Ho comprato gli album, ho letto la biografia di Georges-Hébert Germain e sono andato in tilt. Per me è stato imparare la disciplina, ciò che serve per superare se stessi.

Devi essere il più grande ammiratore di Celine Dion, la conduttrice…

Sono più le persone che sono state significative per me che le opere. Ho incontrato Tina Fey a 30 Roccia e volevo solo vedere cosa faceva. Ho scoperto Anne-Marie Cadieux in TV e sono andata a vedere tutte le opere in cui ha recitato da quando sono arrivato a Montreal da L’Anse-Saint-Jean, a 17 anni. È un’opera in sé, Anne-Marie Cadieux a teatro! Mia madre è morta l’anno scorso e sono andato a trovare Anne-Marie Cadieux da solo. È qualcosa di confortante per me, questa libertà che ha, il suo modo di assumere ruoli.

Hai mai detto ad Anne-Marie Cadieux quanto significa nella tua vita?

No. Mai. Ma Julie Snyder, sì. Ho bisogno di ammirare le persone. È una posizione che mi piace; non è coinvolgente. L’unica altra persona a cui ho detto che mi piace quello che fa è Sylvie Moreau. Ero davvero fantastico nella sitcom Caterina. Ho registrato tutti gli spettacoli su cassette VHS. Grazie a lei l’ho scoperto Post mortem [de Louis Bélanger] al cinema.

L’ho conosciuta ad una festa e l’ho ringraziata. Abbiamo chiacchierato e sono diventato il suo inquilino! Dai 19 ai 25 anni ho vissuto sopra la casa di Sylvie Moreau. E grazie a lei ho scoperto Marcel Proust, che mi ha cambiato la vita. Mi fa ridere che sia grazie alla sitcom Caterina che ho scoperto Alla ricerca del tempo perduto ! Per me è completamente correlato. Un gruppo di personaggi, di cui scopriamo dinamiche ed emozioni. Ci torno spesso. Per me che amo le opere che non finiscono mai, sono viziata!

Stavi parlando della morte di tua madre, che era una grande fan della televisione e che ti ha influenzato. Il fatto di averti visto sbocciare come sceneggiatore ti consola un po’ per la sua partenza?

SÌ. Ha visto la prima stagione di STAT. In paese, a casa, se ne parlava. Non ha lasciato il negozio di alimentari per un’altra ora! Finché lo farò STATsarà sempre per lei. So che sono caduto nei suoi gusti quando l’ho realizzato STAT. Probabilmente è un mix di tutto quello che abbiamo guardato insieme. Era esigente, ma aveva un buon pubblico. Aveva sempre commenti pertinenti e mi proteggeva da tutto. Non avrebbe mai fatto un commento negativo su quello che faccio, ma me ne ha parlato meno Senza appuntamento di cosa STATmettiamolo!

Quando scrivo trame che possono dispiacere, quando la storia mi porta a scuoiare o sconvolgere le persone, mi dico che mia madre sarà risparmiata. Almeno non gli farò del male per questo. Con STATsarà sempre lì.

La terza stagione di STAT viene presentato dal lunedì al giovedì alle 19 su ICI Télé.