grandi voci del cinema mettono il loro talento al servizio dei bambini per una storia di Natale

Vedi le mie notizie
Segui 78actu

Le voci francesi di Morgan Freeman, Ryan Gosling e Matt Damon riproduci, per un film realizzato nel novembre 2024, la storia inventata dall’autrice Véronique Barbotin e dall’illustratore Michel Breton: Babbo Natale a Rambouillet.

Conosci Texou? L’orsetto di Rambouillet (Yvelines) ha incontrato il Babbo Natale in Lapponia lo scorso anno. E vorrebbe presentarlo ai suoi amici di Rambouillet che non hanno potuto fare il viaggio. Questo carino CFesta di Natale è stato scritto da Veronica Barbotin e illustrato da Michel Breton nel 2018. Il libro esiste ora in video grazie al regista rambolitano, Benjamin Pallier.

“Il libro è accessibile ai bambini dai 4 agli 8 anni. Ma a volte sono troppo stanchi o non sanno ancora leggere. Ho pensato che una versione video sarebbe stata una buona idea. Il film permette di guardare la storia sfogliandone le pagine. »

Babbo Natale doppiato dalla voce francese di Morgan Freeman

Benjamin Pallier accettò immediatamente questa proposta. Il regista sta già lavorando con il pubblico giovane. In particolare, tiene corsi per gli studenti a Sainte-Thérèse.

Il Rambolitan ci ha messo il suo talento e il suo rubrica al servizio della realizzazione di un film per bambini, il tutto su base volontaria. Questo cortometraggio, della durata di circa quindici minuti, raffigura il libro.

Troviamo “attori molto famosi che ricreano il mondo del libro nel film”, afferma Benjamin Pallier. La voce francese di Morgan FreemannBenoît Allemane, quello di Matt DamonDamien Boisseau e perfino Miss Francia 2012 fanno parte del cast. Delphine Wespiser è il narratore del film.

“Alexandre Gillet interpreta Texou, l’orsetto. Fa molto doppiaggio e presta la voce francese di Ryan Gosling, Elijah Wood e Chris Evans. Ha un curriculum impressionante. Per Babbo Natale volevo una voce carismatica. Benoit Allemane ha preso parte al gioco Quando senti Babbo Natale alla radio, è lui. Doppia la voce di Morgan Freeman. »

Il regista continua: “Damien Boisseau, attore di riprese de Rambouillet che dà la voce a Matt Damon, ha prestato la sua voce a tre personaggi: Benjamin, Frimousse e il gallo. »

Il piccione, la renna, la lana d’oro e il cappio d’argento vengono eseguiti da Stéphanie Le Touzicdoppiatrice. Da parte sua, Benjamin Pallier presta la voce a Cheval Éclair.

“L’idea era di dare voce a tutti gli animali”, assicura Véronique Barbotin. UN Codice QR verrà creato e incollato nel libro per accedere al video ospitato su YouTube. “Daremo il link agli ospedali affinché i facilitatori possano usarlo”, precisa l’autore.

Libri regalati ai bambini ricoverati

Véronique Barbotin, autrice, e Michel Breton, illustratore, sono al loro posto quinto libro. “Doniamo i nostri diritti di autore e illustratore all’associazione Louis Carlesimo”, afferma Véronique Barbotin. L’associazione porta i bambini malati in Lapponia e realizza i loro sogni.

“Trenta libri vengono offerti ai bambini dell’ospedale pediatrico Bullion e reparto pediatrico dall’ospedale di Rambouillet da parte del Lions club Rambouillet. L’obiettivo è intrattenere i bambini malati. È anche un riferimento a Rambouillet, i piccoli pazienti non sono necessariamente della città», spiega Véronique Barbotin.

Giostra, ippodromo, la Bergerie e i suoi animali… tanti simboli i rambolitani prendono il loro posto in tutte le pagine. Inoltre, 50 libri saranno offerti ad altri ospedali pediatrici dell’Île-de-France.

Babbo Natale a RambouilletVéronique Barbotin e Michel Breton, edizioni PG COM, €12. Diritti d’autore e di illustrazione donati all’associazione Louis Carlesimo.

Segui tutte le notizie dalle tue città e media preferiti iscrivendoti a Mon Actu.