Infatti, lo spettacolo che sarà presentato a partire da febbraio al Théâtre Prospero di Montreal, Sulle tue ormeassume la forma di uno scambio. Di un dialogo.
Tra Dany Boudreault e il francese di origine iraniana Gurshad Shaheman, che hanno deciso insieme, fin dall’inizio di questo progetto, di aprire reciprocamente le porte al loro passato. Il primo in direzione del Medio Oriente dall’altro. Il secondo andando al Lac-Saint-Jean, alla ricerca delle stesse cose.
Ex amanti. Nemici. Ama. Sorelle. Zii. Genitori. Poi anche posti importanti.
Tutti i tipi di “frammenti” di vita che permetterebbero a ciascuno di ricomporre il puzzle dell’altro. E allo stesso tempo risolvere alcuni “enigmi”, utilizzando una nuova prospettiva.
“Sono andato in Francia, Turchia, Istanbul, al confine iraniano. È venuto a Montreal, in Quebec, al Lac-Saint-Jean. Durante i grandi incendi, nel giugno 2023. Si è recato a Roberval, a Saint-Gédéon, ha vissuto la festa di San Giovanni Battista con i carri allegorici. È andato a trovare mia zia nella fila 2, le abbiamo raccontato della fattoria della mia infanzia”, spiega Dany Boudreault.
“È molto bello vedere la regione descritta da uno straniero. È molto toccante”.
I loro viaggi hanno fatto seguito a un incontro cruciale durato una settimana a Sarajevo. Trascorsero a discutere delle loro vite, tracciando i contorni di questa vertiginosa esperienza.
Perché ci vogliono fiducia e limiti per portare il proprio bagaglio in scena, ammette l’attore di Métabetchouan. Specificando che il formato dell’opera avrà aiutato molto.
Dany Boudreault parla di un’opera che utilizza la realtà, senza sottomettersi completamente ad essa. Chi offre una verità, senza pretendere che sia l’unica.
“Avevo assoluta fiducia in Gurshad. Non avrei potuto farlo con molte persone nella mia vita. E nel nostro patto iniziale ci siamo detti che non avremmo mai dato accesso alle registrazioni, a quello che la gente diceva di noi.
Ciò che gli spettatori ascoltano in sala, con le cuffie a due canali che permettono di passare manualmente da un monologo all’altro, è “lo smistamento” delle testimonianze raccolte. Scritto a quattro mani, con rispetto.
“Ognuno di noi aveva la sua ricerca. Doveva approfondire i silenzi nella mia famiglia. Per me è stato quello di riunire tutti i membri dispersi della sua famiglia”, condivide Dany Boudreault.
“La gente mi parlava di Gurshad. Che si tratti di sua madre o di suo zio omofobo a Istanbul. Ma molto presto, facendo loro delle domande, hanno cominciato a parlare di sé. Questo è ciò che è interessante: diventa una galleria di ritratti delle persone che incontriamo”, continua l’attore.
Durante le prime rappresentazioni di Sulle tue orme a Parigi, Bruxelles e Montreal, recentemente, Dany Boudreault ha visto la formula dimostrare il suo valore. Entrambi tra i critici europei – l’esclusivo espediente scenico è stato particolarmente applaudito dalla rivista Telerama – quello della madre di Jeannois. Che sembra aver apprezzato il risultato finale, nonostante le rivelazioni “sconcertanti” sul figlio.
Anche la persona principale ha imparato molto. Anche lui era sconvolto. Sia attraverso le cose dette che non dette.
Ma è con entusiasmo che ci parla del progetto e di questa serie di prossimi spettacoli, dal 4 al 22 febbraio al Teatro Prospero.
“Come un bel fiore”
Soprattutto perché segue un altro grande successo, all’interno di questa stessa azienda. Il suo ruolo è ispirato a Luka Rocco Magnotta, nella commedia Omicidioche gli è valso lo scorso dicembre il titolo di Miglior interpretazione maschile da parte della Quebec Theatre Critics Association.
Un onore che ha ricevuto “come un fiore”, al termine di un’esperienza davvero significativa.
“È uno dei ruoli più impegnativi che ho dovuto interpretare. È stato un piacere suonare davanti al pubblico, ma c’è stato molto lavoro durante le prove. […] Ci ho lavorato per quattro anni, dentro e fuorie penso che lo abbia dimostrato. Lasciamo che il soggetto penetri in profondità. Ho fatto molte ricerche sul personaggio e ho creato qualcosa di molto personale, che non fosse solo mimetismo”.
“È un personaggio che ho lasciato, ma che non mi ha lasciato”, ha aggiunto Dany Boudreault.
Il lago in testa
E torniamo al pezzo Sulle tue ormel’attore fa capire che gli piacerebbe portarlo in tournée, possibilmente anche nella sua nativa Saguenay-Lac-Saint-Jean. “Sarebbe davvero interessante per la gente della regione, è ovvio!”
Nel frattempo, il pubblico regionale potrà scoprire la storia in forma letteraria, in un libro che arriverà nelle librerie del Quebec a partire da metà gennaio. E potrà vedere l’attore nella serie Colpa miaquest’inverno, su ICI Télé.