DayFR Italian

Varies Giordana e Stella presentano il loro incredibile talento su M6

-

Notate dalla produzione dello show in onda su M6, Giordana e Stella cantano ormai da tanti anni. Martine, la madre, alias Giordana (58 anni), nata a Lille ma stabilitasi dall'età di 14 anni a La Seyne (dove si sono conosciuti i suoi genitori), è un'insegnante di canto e artista lirica. Sua figlia Estelle, detta Stella (26 anni), è cresciuta qui ed è oggi cantante, attrice, autrice e fotomodella. Per Var-mattinaentrambi si confidano prima dello spettacolo che mostrerà… il loro incredibile talento.

Qual è il tuo background?

Giordana: Per guadagnarmi da vivere con il diploma di insegnante di canto, ho dovuto emigrare nelle Alpi dell'Alta Provenza dove sono stato assunto al conservatorio di Manosque-Digne, sapendo che allo stesso tempo impartivo lezioni di canto a La Seyne ( 1). Per forza di cose, sono stato separato per diversi anni da mia figlia (che era accudita dai nonni a Fabrégas) poi sono tornata a vivere a La Seyne quando lei è tornata al liceo di Beaussier.
La separazione è stata difficile da gestire, soprattutto quando Estelle è stata ricoverata in ospedale per un problema di salute, ma quello ci ha uniti: oggi siamo uniti e viviamo insieme nel Mar Vivo.

Stella: Dopo il liceo ho iniziato a studiare economia a Nizza, poi il mio medico mi ha consigliato di riprendere a cantare; Poi sono tornato al conservatorio di Tolone. Da tre anni mi esibisco in modo intermittente e mi esibisco regolarmente al teatro Poquelin – Romain Bouteille, a Fabrégas, mentre seguo i corsi al conservatorio di Aix, dove sto preparando la mia professionalizzazione in canto lirico.

Quindi cantare è una vecchia storia per entrambi?

Giordana: Oh sì! Quando avevo 4 anni ho visto uno spettacolo d'opera e ho chiesto ai miei genitori: “Perché la signora sul palco grida?” “. Da allora faccio la sua stessa cosa! Penso di averlo sempre avuto nel sangue.
Stella: Credo che già cantavo nel grembo di mia madre! Anche se ho studiato economia per dimostrare a me stesso che potevo fare qualcos'altro, sono tornato al mio primo amore, soprattutto da quando i medici mi hanno detto che avrebbe potuto avere un effetto benefico sul mio problema di salute. E oggi tutti pensano che cantare mi abbia salvato da gravi complicazioni.

Cantate insieme da molto tempo?

Giordana & Stella: Per quasi quattro anni. Abbiamo chiamato il nostro duo Célestair perché ci è stato detto che avevamo voci celestiali… Ci esibiamo regolarmente in concerti e cerimonie (matrimoni, battesimi, inaugurazioni, ecc.). Cantiamo lirica, ma anche soul, jazz, pop-rock, varietà francese. Trasformiamo anche molte canzoni soliste in duetti.

Hai la stessa estensione vocale?

Giordana: Ero un soprano ma, col tempo, sono diventata un mezzosoprano.

Stella: Sono un soprano leggero, coloratura; Ho una facilità nel creare tantissime armonie e riesco a vocalizzare con suoni bassi e colori diversi.

Perché ti sei iscritto allo spettacolo?

Stella: Non ci siamo registrati! Siamo stati contattati dalla produzione che aveva visto i nostri video sui social network. Il giorno della telefonata pensavo fosse uno scherzo. Ma ci hanno detto che il nostro duo era incredibile e che il nostro legame era palpabile. Ho riso, la mamma ha detto “perché no?” » Allora ci siamo detti che saremmo andati lì per introdurre l'arte lirica, per democratizzarla. Abbiamo fatto tre casting a distanza, senza preoccupazioni, e siamo stati selezionati.

La produzione dello spettacolo afferma che offri una performance “dove complicità e potenza vocale si combinano”. Sei d'accordo con questo?

Giordana & Stella: È un bel complimento! Cantiamo infatti un estratto del Duo des fleurs dall'opera Lakmé composta da Léo Delibes. Questo pezzo infatti richiede una vera complicità vocale nelle armonie e nella precisione, perché ognuno di noi ha la propria melodia mentre le nostre voci sono sempre mescolate. Se uno si schianta, si schianta anche l'altro! Per quanto riguarda la potenza, quello che è certo è che i tecnici hanno faticato molto con i microfoni per evitare che si saturasse o crepitasse. Ci sono voluti 45 minuti per regolare il volume e la distanza, ma anche per bilanciarli con la sequenza musicale.

Il servizio stampa dello spettacolo dice che Giordana e Stella hanno offerto “una performance di canto lirico emozionante”.

Sei soddisfatto del risultato?

Stella: Felice e orgoglioso; Mi è piaciuto molto questo momento. Anche se sono sempre un po' nervoso prima di salire sul palco, lì ero più stressato che mai, anche sul punto di svenire! Ho dovuto mettermi nella mia bolla (grazie anche al fantastico team che ha fatto di tutto per farci sentire a nostro agio). L'obiettivo era quello di rendere questa performance un successo, non solo per noi, ma per soddisfare il pubblico e la giuria.

Giordana: È vero che è stato più stressante che durante i concerti che facevamo – anche a causa delle telecamere e dei vincoli di posizionamento sul palco – ma ho fatto di tutto per non darlo a vedere e rassicurare mia figlia. Abbiamo anche chiesto ai nostri cari di non venire in modo da poter rimanere concentrati sulla nostra energia. Alla fine è stata una bellissima condivisione che ci ha permesso di vivere un momento intenso.

Qual è il tuo stato d'animo a pochi giorni dalla messa in onda?

Giordana & Stella: Entrambi proviamo un misto di apprensione ed eccitazione. Lo guarderemo circondati da amici. Quello che è certo è che, qualunque cosa accada, questo spettacolo ci darà visibilità e forse ci aprirà le porte!

Related News :