Gabriel pensa di avere la soluzione
Patrick confida a Jean-Paul che gli piacerebbe essere al posto di Lucie, che nonostante tutto è riuscita a farcela. Non ricorda cosa hanno mangiato con Lucie la notte in cui si sono sentiti male. Jean-Paul è arrabbiato con Patrick per non essere riuscito a proteggere sua figlia.
Léa informa Gabriel che le condizioni di Lucie sono stabili, ma la figlia di Babeth rimane preoccupata. Gabriel annuncia a Léa che l’ARS ha reagito ai rapporti dei due medici e che spetta a loro portare avanti le indagini. Gabriel pensa che l’Ars tema uno scandalo sanitario e che dovranno fare di tutto per evitarlo. Léa e Gabriel pensano a cosa potrebbe aver contaminato Lucie, Jules e Patrick.
Léa esamina Lucie, che si è svegliata nel suo letto, e lei e Jean-Paul sono sollevati nel vederla sveglia. Léa comincia allora a fargli delle domande.
Gabriel, mentre discute con Thomas delle decorazioni di Halloween del Mistral, ha improvvisamente una rivelazione. Sa cosa ha avvelenato gli abitanti del Maestrale: “Il diavoloTommaso resta senza parole.
Zoé si arrabbia con Louis
Zoe arriva Massalia e si presenta a Mirta, chiedendo un posto tranquillo per ripassare le sue lezioni. Mirta le spiega che non può studiare qui, perché è una residenza studentesca, e che accettare Zoé potrebbe costringerla ad accettare tutti. Dopo averci pensato un po’, Mirta alla fine acconsentì. Zoé osserva da lontano Louis, che lavora a Massalia.
Zoé chiede aiuto a Louis per le sue revisioni, ma lui rifiuta e la spinge ad andare a trovare altri studenti. Nisma poi arriva e si offre di aiutarlo. Louis è felicissimo dell’arrivo di Nisma e se ne va.
Zoé trova Louis per strada e non capisce cosa gli interessi così tanto Massalia. Pensa che abbia trovato una nuova recluta per una rapina. Louis le assicura che ha fatto pulizia e che non sta progettando una nuova rapina, ma Zoé non gli crede e gli dice che scoprirà chi è.
Aya, nuova recluta ufficiale del Maestrale
Un cliente di Maestrale si congratula con Barbara e Aya per il loro lavoro in cucina. Barbara scopre che Aya minimizza la creatività nella sua cucina e le assicura che fa un ottimo lavoro. Aya riceve una chiamata da Vanessa, ma non risponde.
Kilian si congratula con Aya per il pranzo e si interroga sul suo contratto, perché lei non glielo ha ancora restituito. Aya poi gli dà il suo contratto a tempo determinato. Kilian gli dice che ha un piccolo rituale per i nuovi dipendenti.
Più tardi, Aya è sola e guarda la chiamata persa di Vanessa, quando Thomas, Kilian e Barbara arrivano sulla spiaggia per salutarla. Gli hanno preparato un piccolo pasto per festeggiare il suo arrivo al bar: un waffle al pollo. Aya lo trova delizioso e Barbara le dice che sono molto felici di accoglierla.
Related News :