DayFR Italian

Proseguono le indagini sulla morte dell’agente di frontiera canadese

-

Le autorità stavano indagando sulla sparatoria mortale di martedì da parte di un agente della polizia di frontiera statunitense che ha provocato la morte di una persona e il ferimento di un’altra su un’autostrada nel Vermont, vicino al Canada.

L’agente David Maland è stato ucciso lunedì pomeriggio a seguito di un blocco del traffico, ha detto in una nota un portavoce della dogana e della protezione delle frontiere degli Stati Uniti. Un cittadino tedesco presente nel paese con quello che l’FBI ha definito un visto valido è stato ucciso. Un sospetto ferito è stato preso in custodia ed è ricoverato in un ospedale locale.

La sparatoria ha costretto temporaneamente alla chiusura di una parte dell’Interstate 91, a circa 20 miglia dal Canada, a Coventry, parte della piccola comunità di 27.000 abitanti della contea di Orleans, nel Vermont nord-orientale, a cavallo del confine internazionale.

David Maland, che l’FBI ha confermato essere un veterano dell’aeronautica americana, è stato ucciso vicino alla stazione di protezione doganale e di frontiera di Newport, parte del settore Swanton a cui era stato assegnato. L’area comprende il Vermont, parti di New York e New Hampshire e comprende 475 chilometri di confine internazionale con il Canada.

Il valico di frontiera Derby Line-Rock Island si trova a circa 12 miglia (19,3 chilometri) di autostrada a nord di Coventry. Questo è un collegamento importante con il Quebec.

“I pensieri e le preghiere della US Customs and Border Protection sono con la famiglia dell’agente Maland in questo momento difficile”, ha affermato l’agenzia in una nota. La morte è una tragedia, hanno affermato il governatore Phil Scott e il senatore Russ Ingalls, un repubblicano che rappresenta la regione.

Vincent Illuzzi, procuratore dello stato per la vicina contea di Essex, ha superato quello che sembrava essere un blocco del traffico degli agenti della polizia di frontiera americana sulla I-91 dopo essere uscito da Newport lunedì pomeriggio, ha detto, poco prima che le autorità riferissero che gli spari erano stati sparati.

“Stavo andando lungo la strada, non c’era molto traffico, e li ho visti sulla destra”, ha detto martedì al telefono all’Associated Press.

L’ufficiale stava guidando un camion bianco senza contrassegni con un taxi e luci lampeggianti rosse e blu, ha detto. Il veicolo fermo sembrava essere una piccola automobile blu. L’ufficiale stava parlando con qualcuno che era in piedi davanti al suo camion, che secondo lui era dietro l’auto.

“Niente di insolito in quel momento”, ha detto Illuzzi, ma quando è tornato in autostrada più tardi quella notte, sembrava che gli stessi due veicoli fossero ancora parcheggiati ed erano arrivati ​​altri veicoli delle forze dell’ordine.

Illuzzi ha affermato che la polizia di frontiera americana lavora a stretto contatto con la polizia statale e locale del suo paese. “Abbiamo forze dell’ordine limitate e spesso sono loro i primi soccorritori in caso di emergenza”.

Non è il primo agente ucciso

David Maland è stato il primo agente della polizia di frontiera ad essere ucciso in servizio da quando Javier Vega Jr. è stato ucciso vicino a Santa Monica, in Texas, nel 2014, secondo i documenti forniti dalla Customs and Enforcement. protezione dei confini degli Stati Uniti. Inizialmente il signor Vega era stato considerato fuori servizio al momento della sua morte, ma nel 2016 è stato stabilito che era in servizio, secondo l’agenzia.

Nel 2010, l’omicidio di Brian Terry ha messo in luce l’operazione fallita di armi federali nota come “Fast and Furious”. L’agente della pattuglia di frontiera Nicholas J. Ivie, della stazione di pattuglia di frontiera Brian A. Terry, è stato ferito a morte mentre era in servizio in una zona remota vicino a Bisbee, in Arizona, nel 2012. L’agente della pattuglia di frontiera Isaac Morales è stato accoltellato a morte mentre era fuori… servizio nel 2017 in Texas.

La dogana e la protezione delle frontiere degli Stati Uniti hanno dichiarato che forniranno un aggiornamento entro questa settimana. Martedì la polizia di stato del Vermont e l’ufficio del procuratore distrettuale della contea di Orleans hanno rifiutato di commentare.

I senatori del Vermont Bernie Sanders, Peter Welch e Becca Balint hanno inviato le loro condoglianze alla famiglia dell’agente in una dichiarazione congiunta e hanno affermato che gli agenti della polizia di frontiera “meritano il nostro pieno sostegno in termini di personale, retribuzione e condizioni di lavoro.