DayFR Italian

“Ho visto le fiamme uscire dietro”

-

L’incendio ha colpito questo edificio di quattro unità situato in Notre-Dame Street East, nel settore Cap-de-la-Madeleine. Secondo il proprietario è stato l’occupante dell’appartamento al primo piano ad informarlo che le sue decorazioni natalizie avevano preso fuoco.

“Non so perché le decorazioni abbiano preso fuoco. Ho visto uscire del fumo e ho detto: “È troppo tardi, usciamo”. Non è stato carino. Ho visto le fiamme uscire dietro”.

— Hervé Morizot, proprietario di un edificio di quattro unità

Il proprietario dell’edificio bruciato, Hervé Morizot. (Stéphane Lessard/Le Nouvelliste)

Con un passante, il signor Morizot è riuscito a far uscire i cani dall’inquilino che abita nell’appartamento dietro il suo. Questa persona era assente al momento dell’incendio. Ha potuto ritrovare sano e salvo anche il suo cane, lui che non sembrava in alcun modo turbato da quanto appena accaduto, a differenza del suo padrone che era molto commosso nel vedere la sua proprietà così danneggiata.

Giovedì è scoppiato un incendio in un condominio in rue Notre-Dame Est nel settore Cap-de-la-Madeleine a Trois-Rivières. (Stéphane Lessard)

“Non c’è niente di più alto, questo è certo. Ci sono tutte le mie cose… ho faticato molto per averle», racconta con difficoltà il signor Morizot, da un lato sollevato dal fatto che anche il suo socio e l’inquilino del primo piano siano riusciti a scampare all’incendio.

Incendio contenuto in un edificio

Sul posto sono intervenuti circa 40 vigili del fuoco per domare l’incendio. Sono riusciti a contenere l’elemento distruttivo in questo unico edificio, il che è una buona notizia date le circostanze: quest’angolo di Bas-du-Cap è pieno di edifici appiccicati uno sull’altro.

“Non c’è pericolo di diffusione ai vicini”, ha confermato in un’intervista Carl Boulianne, capo divisione operativa dei servizi antincendio della città di Trois-Rivières.

Secondo il capo Boulianne, quando sono arrivati ​​i vigili del fuoco c’era molto fumo.

Il fumo era denso in questo alloggio situato in un edificio in rue Notre-Dame Est. (Stéphane Lessard/Le Nouvelliste)

“Le fiamme sono uscite rapidamente dall’edificio”, ha testimoniato.

Secondo alcune informazioni circolate nel quartiere giovedì mattina, la signora che abitava nell’alloggio sopra quello del signor Morizot e della sua compagna, uscendo dal locale, aveva il volto annerito dal fumo. Il capo Boulianne ha detto che una persona è stata curata dai paramedici dopo essere stata infastidita dal fumo. La sua vita non sembrava essere in pericolo.

Hervé Morizot ha detto di aver contattato i servizi di emergenza intorno alle 10:24. Il proprietario ha stimato che sono trascorsi circa 30 minuti tra la sua chiamata e l’arrivo dell’autoscala, un ritardo secondo lui troppo lungo.

“Dal momento in cui la gente chiama all’arrivo del camion, a noi sembrano passati cinque minuti e a loro sono passati 40 minuti. Siamo molto concentrati sulle percezioni in questo momento”.

— Carl Boulianne, capo divisione operativa dei servizi antincendio della città di Trois-Rivières

Circa 700 abbonati Hydro-Québec di questo settore sono rimasti privati ​​dell’elettricità a causa dell’intervento dei vigili del fuoco.

Related News :