DayFR Italian

La SQ indaga su un omicidio avvenuto a Val-des-Monts, nell’Outaouais, dopo la morte di una donna

-

Stai navigando nel sito web di Radio-Canada

Vai al contenuto principaleVai al piè di paginaAiuto alla navigazione Inizio del contenuto principale

commentiAccedi alla sezione Commenti

>

Apri in modalità a schermo intero

La Sûreté du Québec si è assunta la responsabilità delle indagini sull’omicidio.

Foto: Radio-Canada / Simon Rail-Laplante

La stampa canadese

Inserito alle 23:29 EST

Domenica il comune di Val-des-Monts, a Outaouais, è stato teatro di un omicidio.

La Sûreté du Québec (SQ) segnala che i suoi crimini contro la persona hanno assunto la responsabilità di un’indagine di pubblica sicurezza presso l’MRC des Collines intorno alle 13:30.

Gli agenti di polizia dell’MRC hanno constatato, durante un intervento sul Chemin des Cerisiers, in Val-des-Monts, che due persone erano rimaste gravemente ferite. Sul posto è stata constatata la morte di una delle due vittime, una donna. L’altra vittima, un uomo, è stata trasportata in un ospedale dove si teme per la sua vita.

Camille Savoie, portavoce della mqprecisa che la polizia provinciale si è assunta la responsabilità delle indagini sull’omicidio, perché così è lei che ha il livello di servizio per poter indagare su questo tipo di eventi.

L’agente aggiunge che il mq lavoro in stretta collaborazione con gli agenti di polizia di pubblica sicurezza dell’MRC des Collines. L’indagine sta continuando.

Commenti commenti
Caricamento
>

Newsletter QUI Ottawa-Gatineau

Una volta al giorno, ricevi le notizie regionali essenziali.

Related News :