quale libro ha ispirato il prossimo film di Pedro Almodóvar?

Premiato con il Leone d’Oro alla Mostra del Cinema di Venezia, il film La stanza accanto di Pedro Almodóvar uscirà nelle sale il prossimo gennaio. Un lungometraggio in lingua inglese, ispirato ad un famoso romanzo.

Julianne Moore aveva perso la speranza di vedere un giorno Pedro Almodovar dirigere un film in inglese. Ma oltre a vederlo, l’attrice premio Oscar ha avuto la possibilità di recitare al fianco di Tilda Swinton. Il prossimo 8 gennaio uscirà nelle sale La stanza accantoil primo lungometraggio in lingua inglese di Pedro Almodóvar. Legato alla sua lingua madre per il suo cinema, il regista premiato con il Leone d’Oro alla Mostra del Cinema di Venezia 2024 si è ispirato al libro Allora qual è il tuo tormento? (Cosa stai passando) di Sigrid Nunez, pubblicato nel 2020, per creare uno dei melodrammi di maggior impatto della sua carriera.

In La stanza accantoseguiamo Ingrid, una scrittrice che vive a New York e che ha paura della morte al punto da trarne ispirazione per il suo nuovo libro, Sulle morti improvvise. Sebbene abbiano perso i contatti da diversi anni, ritrova la sua amica Martha, una corrispondente di guerra affetta da cancro cervicale a cui non resta molto da vivere. Quando si incontrano di nuovo, le due donne parlano degli anni in cui hanno lavorato insieme, fino al giorno in cui Martha chiede a Ingrid di accompagnarla in un viaggio che spera sarà l’ultimo.

Quali sono le differenze tra il film e il libro?

Cineasta senza ironia, Pedro Almodóvar sin dai suoi esordi non ha mai mostrato moderazione nell’affrontare argomenti duri e preoccupanti, come l’HIV, la donazione di organi e ora l’eutanasia. Tuttavia, se si è ispirato al romanzo di Sigrid Nunez La stanza accantoJulianne Moore ammette che in realtà esistono “molte differenze” tra il libro e il film del regista spagnolo. “Ci sono molte storie diverse e questa parte del romanzo è solo una piccola parte dell’intero libro”ha ammesso l’attrice, che lei stessa ha letto il libro, in un’intervista a Deadline. E per aggiungere: “Penso che mentre Pedro la leggeva, si è reso conto che era una storia che lo interessava e ha pensato di poterla approfondire e renderla la sua storia”. Poiché il regista ha voluto imporre la propria visione di New York girando il suo film, la cui azione si svolge nella Grande Mela, principalmente a Madrid.