DayFR Italian

“Le Chemin”, titolo emblematico del gruppo Kyo, non ha quasi mai visto la luce!

-

“Le Chemin” festeggia il suo 20° anniversario!

20 anni : questo è un compleanno che va festeggiato come si deve. E non è il gruppo rock francese Kyo a contraddirci! L’anno scorso, Kyo aveva appena un anniversario da festeggiare: quello del loro album “Le Chemin”, una delle opere più vendute della loro carriera.

In questa occasione, il gruppo ha deciso di pubblicare un album ristampato, proprio per coprire i loro più grandi classici, accompagnato da diversi artisti, come Susanna, Stephane o Cuore del Pirata. Tuttavia questo titolo, divenuto in breve tempo l’inno di un’intera generazione, non vedeva quasi mai la luce

Il raviolo del tecnico del suono

Ospite nel podcast di Purecharts “Face A“, il leader e cantante del gruppo Benoit Poher e il chitarrista Nicolas Chassagne ritornano con questa canzone su un incidente che quasi gli costò la vita. Per questo titolo, Kyo decide di rivolgersi ad una giovane cantante olandese che sta iniziando ad esplodere nel suo paese: Sita. Ricordiamo anche che la giovane non parlava francese, e che ha dovuto imparare le parole in una lingua che non padroneggiava:

Ha imparato il testo in francese, foneticamente, con un insegnante di francese. E lei arriva a Parigi e registra i suoi versi, l’accento era davvero lì, quindi ricominciamo più volte, lei fa di tutto” – Kyo

Tranne questo, problema: dopo mezz’ora di registrazione, il tecnico del suono rivela che c’è un problema con le modelle.

“Lui (il tecnico del suono) ci dice “Non capisco, non riesco più a trovare le voci di Sita, gli hard disk sono vuoti, devo averli cancellati per errore” (…) Abbiamo sudato molto Chi Chiamerò l’etichetta di Sita per dire loro che dobbiamo ricominciare tutto da capo, non è serio?” -Kyo

Per fortuna la storia finisce piuttosto bene: il cantante accetta di tornare la settimana successiva. E buone notizie per Kyo: la registrazione sta andando a meraviglia, quasi anche meglio della precedente. Una bella storia, che ha permesso al gruppo di scalare le classifiche molto velocemente, vendendo il loro album 1,4 milioni di copie.

Related News :