DayFR Italian

Una coppia licenziata perché non abbastanza “universale”? L’M6 si offende

-

“Scènes de Households”, su M6, dirà addio l’anno prossimo alla sua unica coppia razzializzata (vale a dire non bianca). Ufficialmente, Claudia Mongumu e Ryad Baxx hanno lasciato i loro ruoli di Louise, ristoratrice di origine congolese, e Jalil, pompiere di origine algerina, senza conflitti. Ma, secondo un’indagine pubblicata da Médiapart questo giovedì, la coppia di attori è stata spinta verso l’uscita mentre sperava di continuare ad apparire in questa serie, alla quale si sono uniti nel 2021, per diversi anni.

Tra i nostri colleghi, una decina di attori e membri delle troupe cinematografiche, citati in condizione di anonimato, descrivono questo sfratto come “brutale” e “politico”. Le origini del duo di attori sarebbero state percepite “come un problema”, in parte responsabile dell’erosione di pubblico.

“Prendere una coppia di razza mista ha creato difficoltà”, ha detto una delle attrici a Médiapart. Camminavamo sui gusci d’uovo. Dovevi sempre cancellare, cancellare, cancellare. Come se la loro origine non dovesse essere visibile”, spiega.

Una coppia non “abbastanza universale”

In una registrazione a disposizione dei nostri colleghi, il 9 luglio, Quentin de Revel, direttore della fiction del gruppo M6, ha spiegato a Claudia Mongumu e Ryad Baxx che la loro coppia sullo schermo “non racconta qualcosa di sufficientemente universale”. E ha aggiunto: “È meno immediato. Mentre i tuoi personaggi sono buoni di per sé e tu come attore non hai nulla di cui rimproverarti. C’è qualcosa che non funziona, qualcosa in cui ci riconosciamo meno. »

Parlando a Médiapart, M6 descrive le “allusioni” al razzismo come “particolarmente scioccanti”, “soprattutto quando conosciamo la storia del gruppo, i suoi programmi, i suoi talenti e i suoi leader. »

Il canale ha spiegato questo giovedì a “20 Minutes”: “Nessuno conosceva questi attori tre anni fa. Nessuno ci ha chiesto nulla, è stata M6 a decidere di inserirli nella serie”, ci è stato detto. La decisione di rescindere il loro contratto deriverebbe semplicemente dalla volontà dell’emittente televisiva e del produttore Kabo di “ridurre il numero di coppie nella serie” e l’“accordo comune” è stato trovato tra queste due entità e non con gli attori.

Questa non è la prima volta che le “scene domestiche” vengono individuate in termini di diversità e rappresentazione delle minoranze. Dal suo lancio quindici anni fa, la serie ha sempre rifiutato di includere una coppia gay o lesbica tra i suoi personaggi principali. “Ci siamo detti che con una coppia omosessuale non c’erano irregolarità specifiche in quello che cercavamo”, ha dichiarato il produttore Alain Kappauf Rivista televisiva nel 2018.

Related News :