Questi nonni, membri del collettivo United Families, si sono recati nel campo di Roj lo scorso febbraio e agosto, dove, secondo loro, sono detenuti almeno 120 bambini francesi e 50 donne.
Hanno testimoniato mercoledì, sotto copertura dell’anonimato, in una conferenza stampa organizzata a Parigi nello studio dei loro avvocati. Prima del viaggio, Patricia (nome di fantasia), non vedeva sua figlia, “partita nel 2015 per la Siria”, da nove anni. “Quando l’ho presa in braccio, era così magra che sentivo le sue scapole”.
Per due giorni, ha anche visto per la prima volta i suoi nipoti, di sei e sette anni, nati lì. “In inverno, dormono avvolti in sciarpe, cappelli e guanti”. In estate, il caldo li schiaccia. “Come possono sopravvivere a queste condizioni di vita?”
Attingendo alla loro immaginazione o ai loro ricordi, senza dubbio. Le loro stanze sono tappezzate di disegni di Torri Eiffel o “case con mani aperte”. “Nella mano, c’è un aereo. Vogliono solo una cosa: andarsene”, traduce Patricia.
Altri giovani guardano avanti e si chiedono, hanno detto i nonni. Se tornano, cosa succederà alla madre? Dove vivono i loro zii e zie in Francia? Dove andranno a scuola? “Andrò in una classe di piccoli se non ho il livello?”, ha chiesto preoccupato il nipote a Marc (nome di fantasia). “È praticamente impossibile per me descrivere cosa ci travolge quando entriamo nel campo, appare una folla di bambini” e tra loro, “li abbiamo riconosciuti: i nostri nipoti”, ha confidato Marc.
“La vergogna della Francia”
Cinque anni dopo la caduta del “califfato” dello Stato Islamico, decine di migliaia di donne e bambini vicini ai jihadisti sono trattenuti dalle forze curde siriane alleate degli Stati Uniti in campi di concentramento violenti.
La Francia ha interrotto i rimpatri collettivi nell’estate del 2023, dopo aver effettuato quattro operazioni in un anno. Attualmente, “la Francia subordina qualsiasi operazione di rimpatrio a una richiesta esplicita delle donne”, ma queste ultime “non possono” formularla, ha spiegato l’avvocato Marie Dosé.
Alcuni sono “troppo radicalizzati”, altri temono rappresaglie nei campi, molti di loro temono di essere separati dai loro figli al loro arrivo in Francia. “Questo paese deve proteggere i bambini dall’incapacità delle madri di prendere la decisione giusta”, ha insistito l’avvocato.
“Questi bambini sono vittime, non carnefici. Questa situazione assurda sarà una macchia indelebile sulla Francia. È la vergogna della Francia. Il limite di tempo è arrivato”, ha castigato Patrick Baudouin, presidente della Human Rights League.
Il collettivo ha visitato anche i centri di Orkesh e Houri, nonché la prigione di Alaya per incontrare cinque giovani adulti e un minorenne francese che vi sono incarcerati. “Il loro stato di salute è catastrofico, rimpatriarli è una questione di vita o di morte”, ha avvertito Me Dosé.
Questi giovani avevano già presentato richieste di rimpatrio, dicendo di essere pronti a spiegare le proprie ragioni alle corti francesi. “Non ho mai ricevuto risposta” dalle autorità francesi, “che è un rifiuto implicito”, ha detto indignato l’avvocato. “Non vogliamo che il rimpatrio li lasci liberi in libertà. Questi giovani sono destinati a essere perseguiti”, ha ricordato Julie Couturier, presidente del Consiglio nazionale degli avvocati.
