A volte potresti semplicemente torcere il collo agli sceneggiatori. Ti perdi per anni in serie epiche come “Lost” e “Il Trono di Spade” e, con un finale incasinato, l’intero dramma implode. Ciò che rimane è rabbia, amarezza e impotenza. Almeno per noi comuni mortali.
Ma uno degli uomini più potenti del mondo non vuole arrendersi semplicemente ai capricci degli “sceneggiatori”: Emmanuel Macron si oppone al trasferimento di “Emily a Parigi” a Roma. La serie di successo di Netflix è ambientata nella Città Eterna invece che nella Città dell’Amore.
Protesta presidenziale
«’Emily a Parigi’ a Roma?! Ciò non ha alcun senso!”, si è lamentato Macron sulla rivista Variety. E ha promesso: “Lotteremo duramente e ti chiederemo di restare a Parigi”. “Loro” si riferisce ai produttori americani della serie drammatica.
L’idea esplosiva dei creatori della serie
Apri la scatola
Scatola zuklappen
L’attrice Lily Collins interpreta “Emily” nella serie.
Keystone/AP/Andrew Medichini
Champagne, crêpe e outfit bizzarri: “Emily in Paris” unisce i cliché su Parigi alle complicazioni amorose di “Sex and the City”. Nella quarta stagione, il vivace protagonista è in vacanza a Roma. Sembra che i produttori della serie Netflix abbiano apprezzato il magnifico scenario della città: in futuro, l’americana Emily dirigerà lì un ufficio marketing. Inoltre ha già trovato un nuovo amante in Italia. Ciò ovviamente non piace solo al suo amante francese Gabriel, ma anche all’uomo dell’Eliseo. Resta da vedere se il colosso dello streaming cederà a “Monsieur Le Président”.
“Uno di noi!” potresti pensare. Ma dietro la protesta di Macron c’è altro oltre l’amore deluso dei fan. Secondo il presidente francese, la serie contribuisce alla reputazione di Parigi e della Francia nel suo insieme. Un’espressione di ciò: i luoghi delle riprese sono diventati luogo di pellegrinaggio per migliaia e migliaia di fan.
Un colpo di fortuna per il settore del turismo
Soprattutto i turisti provenienti dagli Stati Uniti vogliono seguire le orme di Emily. E lo stanno facendo costare molto. Mirjam Mathis, corrispondente della SRF dalla Francia, conclude: “La serie mostra soprattutto i simboli del dollaro che lampeggiano negli occhi del presidente francese”. La produzione Netflix ha avuto un enorme successo ed è diventata quindi un fattore economico per Parigi.
La capitale francese non soffre di calo di turisti. “Macron è sempre stato in questo viaggio: più pubblicità, più crescita, più turismo”, spiega Mathis. I graffiti anti-Emily che si possono trovare sui muri delle case della metropoli difficilmente cambieranno la situazione.
L’anno scorso Parigi ha attirato 15,6 milioni di visitatori. Ciò suscita critiche tra la gente del posto: ovviamente non tutti vogliono mantenere la calamita turistica “Emily a Parigi”.
A Roma la protesta presidenziale ha suscitato malcelata gioia. “Il cuore vuole ciò che vuole il cuore”, ha scherzato
Francia e Italia si osservano e sospettano da sempre: chi è migliore, più bello, più ricco e anche più influente?
Stuzzicare, potresti pensare. Sulla rivista americana “Hollywood Reporter” Gualtieri è stato citato con parole profondamente penetranti: “Il presidente Macron non ha niente di meglio da fare? C’è la guerra in Ucraina e nel Medio Oriente, e un terribile uragano infuria negli Stati Uniti”.
Gaultieri ha concluso le sue lamentele sperando che Macron non prendesse sul serio tutta la faccenda. E aggiunge cupamente: “Netflix comunque non prende ordini dai capi di stato e non si piega alle pressioni politiche”.
Getty Images/Corbis/Simon Granati
Il tono acido dimostra che la rivalità tra Roma e Parigi non è solo una trovata pubblicitaria. Ha addirittura una lunga tradizione, come riferisce il nostro corrispondente da Roma: “Francia e Italia si sono sempre osservate e sospettate a vicenda: chi è migliore, più bello, più ricco e anche più influente?”
Macron “super orgoglioso” dopo l’apparizione della moglie come ospite
Apri la scatola
Scatola zuklappen
Brigitte Macron durante la sua apparizione in “Emily a Parigi”.
«Emily a Parigi» / Netflix
Emmanuel Macron ha detto mercoledì che lui e sua moglie Brigitte adorerebbero “Emily a Parigi”. La “Première Dame” ha fatto anche una piccola apparizione nella serie a settembre: Emily e Brigitte si sono incontrate per caso in un ristorante parigino in un episodio. “Amo la Francia”, rivela Emily e chiede un selfie alla moglie del presidente. “E la Francia ti ama, Emily”, risponde Brigitte, guardando raggiante nella telecamera. “Ero super orgoglioso”, ha commentato Macron sulla performance di sua moglie.
“Non è un segreto che i rapporti tra Francia e Italia non siano esattamente rosei”, conferma Mirjam Mathis da Parigi. Ciò è evidente, ad esempio, nelle questioni relative alla migrazione. Ma l’Italia non è considerata il centro del mondo. “La fiducia in se stessi qui è abbastanza forte per questo. Pensi di giocare in un campionato diverso da quello italiano”.
1/2 Battel cita alcune “peculiarità” francesi che stanno minando la fiducia degli italiani: la Francia ha un seggio permanente nel Consiglio di Sicurezza dell’ONU, la bomba atomica, è stata una potenza vittoriosa nella Seconda Guerra Mondiale e ha avuto una maggiore stabilità economica e politica per molti anni. Immagine: Macron celebra il titolo della Francia ai Mondiali 2018 in Russia. Keystone/AP/Alexei Nikolsky
2/2 L’ego (più o meno) sano dei francesi si registra anche in Italia. Ma non si irradia in cucina: secondo il nostro corrispondente, “Bella Italia” si sente il padrone indiscusso. Getty Images/David Silverman
«Qui si ha la sensazione di avere costantemente il numero due sulle spalle», conclude il corrispondente dall’Italia della SRF. È ancora più divertente schernirlo quando se ne presenta l’occasione. Anche se Roma – proprio come Parigi – non dipende dalla “pubblicità Emily”.
Podcast News Plus: Dominik Brand (conduttore) e Marisa Eggli (produttrice)
Related News :