DayFR Italian

Wolfram Koch sulla sua ultima scena del crimine: “Un’uscita deve avere un effetto”

-

Paul Brix e Anna Janneke indagano un’ultima volta sulla scena del crimine di Francoforte. Nell’intervista l’attore di Brix Wolfram Koch racconta i suoi giorni più difficili durante le riprese, un caso che avrebbe voluto risolvere e il motivo per cui la sceneggiatura finale è stata riscritta.

Wolfram Koch ha interpretato per quasi dieci anni il simpatico ed eccentrico investigatore della scena del crimine di Francoforte, Brix. L’apertura della nuova scena del crimine di Francoforte questa domenica sarà l’ultimo caso per la coppia di investigatori Paul Brix e Anna Janneke (interpretata da Margarita Broich). I due commissari hanno risolto insieme 19 casi.

Dal 2025, una nuova squadra della scientifica con nuovi attori sarà dispiegata a Francoforte per risolvere casi di omicidio di lunga data, i cosiddetti casi freddi. Ciò che accade agli ispettori Janneke e Brix lo si può vedere in “È così verde quando le montagne di Francoforte fioriscono” (prima alle 20:15 e poi nella mediateca ARD).

Contributo audio

Audio

02:43 min. |27.09.24

Immagine © picture-alliance/dpa|
alla pagina audio individuale

Fine del contributo audio
Maggiori informazioni

L’intervista è stata condotta da Sophia Averesch.

Fine delle ulteriori informazioni

hessenschau.de: Tu e la tua collega Margarita Broich non siete rimasti affatto soddisfatti della prima idea degli sceneggiatori per la conclusione del loro romanzo poliziesco d’addio. Cosa ti ha infastidito?

Wolfram Koch: I primi tentativi, con tutto il rispetto, a volte sono stati un po’ noiosi. Secondo la sceneggiatura, ci siamo seduti al lavoro scontenti, abbiamo abbassato la testa e sostanzialmente non avevamo voglia di continuare a lavorare. Poi ci siamo salutati, uno è andato lì, l’altro è andato lì.

Margarita Broich ed io abbiamo detto agli sceneggiatori: non lo faremo, è troppo noioso. Se scrivi per noi l’ultima scena del crimine, devi scriverla come la prima: così vitale, divertente e bella.

hessenschau.de: Adesso sei soddisfatto del finale di Brix e Janneke?

Wolfram Koch: Vengo dal teatro e c’è la frase “Un’uscita deve avere un effetto”, indipendentemente dal fatto che sia silenziosa o rumorosa. Ci deve essere almeno un qualche tipo di ricordo rimasto quando te ne vai. Margarita e io abbiamo poi discusso parecchio su questa sceneggiatura. Non è tutta l’idea, ma abbiamo voce in capitolo su ciò che accade a questa coppia nell’ultima scena del crimine. E ciò che sta accadendo ora è nostro. Anche il finale finale era espressamente un nostro desiderio.

{if($el.getBoundingClientRect().top

Maggiori informazioni su Wolfram Koch

Koch sta attualmente suonando “Mephisto” allo Schauspiel di Francoforte nell’esecuzione di “Faust 1 & 2″ può essere visto nella produzione di Jan-Christoph Gockel e Claus Philipp. Il 62enne ha studiato all’Università di Musica e Arti dello Spettacolo di Francoforte. Lavora come freelance a Zurigo, Vienna, Amburgo e Berlino, tra gli altri.

Il suo collega di Tatort Isaak Dentler, che interpretava l’assistente investigativo “Jonas Hauck”, fa parte dell’ensemble allo Schauspiel di Francoforte dal 2009.

hessenschau.de: Quasi dieci anni fa avresti pensato che saresti stato un investigatore sulla scena del crimine per così tanto tempo?

Wolfram Koch: No. Fui chiamato in quel momento e mi chiesero se potevo interpretare il ruolo. Ho risposto: ‘No, non guardo le scene del crimine, penso di essere quello sbagliato.’ Non avevo questo rito la domenica sera, sono cresciuto senza televisione. L’editore allora rispose: ‘Ma è per questo che ti vogliamo’. Adesso ovviamente guardo Tatort ogni tanto.

L’ultimo giorno di riprese a dicembre di un anno fa è stato molto triste perché tutti nella squadra sapevano che era così. Hessischer Rundfunk non produce più Tatort internamente. Ci conoscevamo, ci siamo incontrati di nuovo per filmare, ci aspettavamo con ansia e quella è stata la fine per tutti.

{if($el.getBoundingClientRect().top

Ecco come viene prodotto Tatort Frankfurt

Come le scene del crimine precedenti, anche l’ultima scena del crimine di Brix e Janneke “È così verde quando le montagne di Francoforte fioriscono” è stata una produzione HR commissionata alla ARD Degeto Film per ARD.

Il nuovo hr-Tatort con la coppia di attori Melika Foroutan e Edin Hasanović è prodotto dalla società di produzione cinematografica Sommerhaus. La redazione è composta da Jörg Himstedt e Erin Högerle dell’Hessischer Rundfunk. Le riprese inizieranno quest’anno e il primo thriller poliziesco con Foroutan e Hasanović dovrebbe andare in onda nell’autunno 2025 o nella primavera del 2026.

hessenschau.de: Cosa ha fatto la scena del crimine di Francoforte in modo diverso rispetto alle altre?

Wolfram Koch: Abbiamo avuto questa idea quando abbiamo iniziato dieci anni fa: ecco che arrivano due “persone normali”, studenti del vecchio semestre. Non volevamo mostrare alcun esaurimento mentale privato, nessuna malattia mentale, nessuno stress familiare. Volevamo casi entusiasmanti e mantenere un basso profilo come investigatori. Non si è imparato molto in privato. C’era Fanny (interpretata da Zazie de Paris, ndr), che era sul set, il che è stato grandioso. Vivevo con lei e le domande rimanevano senza risposta.

La redazione di Tatort ha sviluppato sceneggiature molto coraggiose, molto emozionanti ed eccellenti e ha realizzato scene del crimine davvero fantastiche. Eravamo un po’ quelli che sperimentavano nella televisione tedesca.

Contributo audio

Audio

04:28 Min. |27.09.24|Lilly Raprich

Immagine © ARD Degeto Film, hr|
alla pagina audio individuale

Fine del contributo audio

hessenschau.de: C’è stata una scena del crimine che è stata difficile per te?

Wolfram Koch: C’era questa scena del crimine notturna (ndr: “Abbi pietà. Troppo tardi.”). Abbiamo trascorso 25 giorni di riprese, di cui 25 giorni di riprese notturne. Ci sono molte persone che lavorano sottoterra o di notte per tutta la vita, ma per noi è stata una sfida riunirci di notte e lavorare sotto la pioggia su alcuni prati intorno a Francoforte fino al mattino. In tal caso: cercare un cadavere. La cosa divertente è che eravamo così concentrati sulle riprese che difficilmente abbiamo commesso errori.





hessenschau.de: Hai notato qualche volta che ti saresti comportato in modo simile a Paul Brix?

Wolfram Koch: Naturalmente ci sono punti chiave che concordano. Che viaggio in modo più autonomo e faccio le mie cose. Amo essere indipendente, anche nel mio lavoro in teatro. Sono un libero professionista da 30 anni.

Se alcune cose dovessero essere regolamentate per risolvere un caso, potrei immaginare che a volte non seguirei le regole. Ma il Brix a volte ha anche dato delle testate per difendersi. Non mi è ancora successo.

hessenschau.de: Vivi a Francoforte e hai già studiato in città. Com’è stato essere un investigatore di Francoforte?

Wolfram Koch: La mia famiglia era davvero contenta che lavorassi a Francoforte. Viaggiavo così tanto. Per quanto riguarda la scena del crimine, c’erano due volte, circa sei settimane all’anno, in cui lavoravo in città. È stato perfetto.

E poi ovviamente conosci Francoforte in un modo completamente diverso. Abbiamo girato in angoli che non conoscevo affatto. Abbiamo anche incontrato persone che altrimenti non avrei incontrato. Persone felici di mettere a disposizione il proprio appartamento, indipendentemente dal quartiere, da tutte le classi sociali. Ovviamente è stato fantastico.

Quando mi sono trasferito qui con la mia famiglia da Berlino, molto, molto tempo fa, pensavo che Francoforte fosse terribile. Snob, costoso e scortese. Ma questo è cambiato molto. Non solo perché mi sono adattato, ma perché ho capito quale qualità ha questa città. Hanno le più grandi contraddizioni che una città tedesca possa offrire in uno spazio molto piccolo.

hessenschau.de: Come Paul Brix, quale caso avresti voluto indagare?

Wolfram Koch: Margarita Broich e io in realtà pensavamo di girare una scena del crimine insieme all’Eintracht Francoforte, in particolare a Margarita. Un omicidio nella squadra dell’Eintracht Francoforte. Ci sarebbe piaciuto filmarlo con la squadra di calcio. È stato difficile mettere insieme le riprese perché ovviamente si allenano anche. Ci sarebbe davvero piaciuto rifarlo, un caso del genere.





Related News :