“Come tutti i francesi della mia generazione, è una persona che eravamo abituati a vedere in televisione attraverso alcuni discorsi importanti. E come tutti non conoscevo la sua vita, il suo lavoro di magistrato e nemmeno in politica”. Quando si imbarca nella creazione di Simone, il viaggio del secolo (in onda domenica 19 gennaio 2025 alle 21:10 su France 2), Olivier Dahan sa molto poco della donna di cui vuole raccontare la vita sullo schermo. Quindi fa ricerche, molte ricerche. “Ho letto quasi tutto di Simone Veil. […] La documentazione mi è stata utile, ma soprattutto mi sono lasciato guidare dall’intuito per le scene principali che non necessariamente erano documentate. Non c’è documentazione sull’intimità e sui sentimenti. Solo intuizione”. Questo mix di realtà e finzione è piaciuto a chi è vicino all’ex ministro?
Il film è ispirato al 100% alla vita reale di Simone Veil?
A Elsa Zylberstein e Rebecca Marder è piaciuto molto interpretare Simone Veil nelle diverse fasi della sua vita. Il primo, che è ingrassato per interpretarlo, evoca cose “pazzesco, vertiginoso, incommensurabile” e aggiunge: “Mi ha aiutato a vivere, ho cercato di sentirla il più pienamente e profondamente possibile. È un grande onore e un sogno diventato realtà!” Il secondo dice: “Questa donna è scesa dal cielo! La sua vita, la sua lotta, la sua fede nell’umanità ti spingono! Al di là di questa gioia, ero consapevole che interpretare qualcuno che esisteva è sempre delicato, tanto che mi sono subito buttato nel lavoro”. Entrambe hanno condiviso una grande esperienza nei panni di questa icona femminista, alla quale si deve in particolare una legge a favore dell’aborto, che porta il suo nome. Rebecca Marder afferma, nella cartella stampa del film, che il “Le scene intime così come quelle collettive erano scritte e dialogate in modo fantastico. Erano fedeli alla realtà”. Ma erano davvero così realistici? Secondo, Le Figaro “I due figli di Simone, Jean e Pierre-François, che hanno riletto la sceneggiatura, hanno visto il film più volte e sono rimasti scioccati”. Per quanto riguarda il parigino, nell’ottobre 2022 rivela l’opinione di due parenti: Dorothée Guerrin Bardy (segretaria particolare di Simone Veil dal 2007 al 2014) e Jean-Paul Davin (consigliere parlamentare dal 1974 al 1979).
“Ho trovato sullo schermo il suo stile di abbigliamento, i suoi orecchini e le sue collane” : queste le accuratezze del film sulla vera Simone Veil
«Lei amava il cinema, ci andava il sabato pomeriggio con la sorella. Ma un film biografico su di lei, non lo so…”dice Jean-Paul Davin. “‘Non avrebbe voluto vedersi imitata, ma sarebbe stata lusingata perché il film rispetta le sue idee, le sue lotte e riflette questa incredibile collaborazione che ha stretto con suo marito’, ritiene Dorothée Guerrin Bardy”che precisa che Elsa Zylberstein aveva conosciuto Simone Veil “ripetutamente […] e gli disse che sognava di interpretarlo.. La segretaria e il consigliere, come i figli, sono rimasti molto commossi dalla scoperta del film. Hanno anche pianto. “’Il capo aveva lo stesso rigore e lo stesso linguaggio giuridico del suo personaggio’, commenta Jean-Paul Davin. “Ho trovato il suo stile di abbigliamento, i suoi orecchini e le sue collane sullo schermo, nota l’ex segretaria e la decorazione dell’appartamento parigino di Veil o della loro casa in Normandia nel film corrisponde molto bene a ciò che ho visto nella realtà”. Lo hanno fatto anche le sigarette che Elsa Zylberstein fuma nella finzione. sorride Dorothée: ‘Simone Veil fumava una sigaretta dopo l’altra, ma solo in luoghi privati’, confida. […] Notando di sfuggita che, nel lungometraggio, Rebecca Marder pronuncia “mamma” quando parla di sua madre, così come faceva il “capo”.. Anche se secondo loro in questo film mancano aspetti della personalità e della storia di Simone Veil, l’ex segretaria ammette: “Questo lungometraggio porta messaggi essenziali a cui Simone Veil teneva molto. È un oggetto di trasmissione bello e prezioso”.
Related News :