“Siamo molto orgogliosi del nostro lavoro”, reagisce la cantante e compositrice francese Camille Ducol, “miglior canzone originale” ai Golden Globe per “El mal”, nel film “Emilia Pérez”

Il musical, diretto da Jacques Audiard, ha trionfato alla cerimonia dei Golden Globes negli Stati Uniti. Il lungometraggio ha vinto, tra l’altro, la statuetta per la “migliore canzone originale” grazie al titolo composto dalla coppia francese Camille e Clément Ducol.

“Siamo orgogliosi del nostro lavoro. Devi viverlo per crederci“, reagisce lunedì 6 gennaio su franceinfo Camille Ducol, cantante e compositrice francese, “miglior canzone originale” ai Golden Globes negli Stati Uniti per “El mal”, in “Emilia Pérez”, il film di Jacques Audiard.

“Questo è il titolo che ci ha dato più problemi in questo film“, ha riconosciuto Clément Ducol che ha composto la colonna sonora del film insieme alla moglie Camille Ducol. Nel film, la canzone è interpretata dall’attrice Zoe Saldaña, “miglior attrice non protagonista”, in una scena importante del lungometraggio di Jacques Audiard che ha vinto quattro premi ai Golden Globes 2025.

“Non è un momento facile“, per Zoe Saldaña, che “si trova di fronte a una stanza di persone corrotte e disoneste, non sapevamo da quale angolazione prendere la canzone“. Abbiamo esitato tra “cinismo, lirismo, dramma musicale“, continua Clément Ducol. “E alla fine, è stata questa canzone a convincere Jacques Audiard. Inizialmente questa musica era più elettronica e ci ha aiutato la performance di Zoe Saldaña che ci ha messo tutta la sua energia, tutto ciò che vediamo nella scena“, dice. “Balla meravigliosamente. Ci ha aiutato a trovare il tono per gli arrangiamenti giusti, poi in studio Jacques Audiard ci ha detto che con la performance di Zoe dovevamo rivedere l’intero arrangiamento e fare tutto con una band dal vivo che fosse un po’ più rock“.

“Siamo rassicurati in un certo modo” vedere questo film vincere così tanti premi in un’America che presto sarà guidata da Donald Trump, ha aggiunto Camille Ducol. “Emilia Pérez”, girato in Francia, in spagnolo, racconta la storia del cambio di genere di un narcotrafficante messicano. È soddisfatta anche perché i Golden Globe costituiscono un “l’apertura del sipario degli Oscar, questo è il problema, fa parte del percorso verso gli Oscar“, riconosce Camille Ducol.