DayFR Italian

Aggiornamento pomeridiano: Biden perdona il figlio Hunter; Il più grande sequestro di cocaina in Australia; e remando nudo attraverso il Pacifico | Notizie dall'Australia

-

Buon pomeriggio. Il presidente uscente degli Stati Uniti, Joe Biden, ha concesso la grazia “piena e incondizionata” a suo figlio Hunter Biden, che sarebbe stato condannato nelle prossime settimane dopo essere stato giudicato colpevole di armi federali e frode fiscale.

La decisione ha segnato una svolta per il presidente, che aveva ripetutamente affermato che non avrebbe usato la sua autorità esecutiva per graziare suo figlio o commutare la sua pena. In una dichiarazione che annuncia la decisione, Joe Biden ha detto che gli oppositori repubblicani hanno gonfiato le accuse “per attaccarmi e opporsi alla mia elezione”.

“Spero che gli americani capiscano perché un padre e un presidente sarebbero arrivati ​​a questa decisione”, ha aggiunto Biden. Come scrive il capo ufficio di Washington DC del Guardian, “qualsiasi padre avrebbe potuto fare lo stesso – ma questo esercizio di potere sembra anche una convalida di Donald Trump”.

Le migliori notizie

Il governo federale ha accettato 104 delle 122 raccomandazioni della commissione reale per la difesa e il suicidio dei veterani. Fotografia: Dave Hunt/AAP
Dopo 15 anni in cui si è svegliato alle 3 del mattino per presentare la ABC News Breakfast, Michael Rowland ha deciso di smettere. Fotografia: ABC
I paesi e le organizzazioni presenteranno osservazioni all'ICJ sugli obblighi legali dei paesi nella lotta al cambiamento climatico. Fotografia: Vlad Sokhin/Banca Mondiale

Nelle immagini

Secondo giorno della protesta Rising Tide sulla spiaggia Horseshoe di Newcastle. Fotografia: Dean Sewell/Oculi Photos/The Guardian

Le migliori foto australiane del mese – novembre 2024

Dalla flottiglia di protesta Rising Tide a Newcastle agli studenti scottati dal sole e al fiore cadavere in fiore, Guardian Australia ripercorre le immagini sorprendenti provenienti da tutto il paese.

Quello che hanno detto…

Il vogatore lituano Aurimus Mockus è ad un mese dall'inizio del suo viaggio verso Brisbane attraverso l'Oceano Pacifico. Fotografia: Aurimus Mockus

“Ho passato una settimana infernale… [I] mi sentivo come uno zombie.” – Aurimus Mockus

Solo pochi mesi fa il 44enne lituano non aveva mai remato. Ora è in mare da più di un mese, a circa un quarto del cammino Viaggio di 12.000 km da San Diego a Brisbane in una barca a remi oceanica monoposto. Intraprendendo la missione di solidarietà con l'Ucraina, Mockus rema nudo per la maggior parte del tempo – “così non ho problemi con le natiche, e la buona notizia è che tornerò con una bella abbronzatura”.

dopo la promozione della newsletter

In numeri

Più di una dozzina di persone sono state accusate della più grande presunta importazione di cocaina nella storia dell'Australia. Le autorità sostengono di aver sventato il tentativo di un sindacato criminale organizzato transnazionale di importare la droga illegale, per un valore di mercato di circa 760 milioni di dollari, dopo che una barca da pesca ricreativa che la polizia stava seguendo si è arenata a circa 18 km dalla punta nord-orientale di K'gari.

Prima di andare a letto leggi

Wendy Whiteley nel giardino segreto di Lavender Bay. Fotografia: Tim Bauer

Tre cose con Wendy Whiteley: “Mia figlia è morta, quindi c'è un vero legame emotivo con il suo essere molto viva”

Nell'intervista settimanale sugli oggetti del Guardian Australia, la donna di Sydney parla di cose che le portano ricordi felici e delle foto che odia davvero.

Gioco di parole quotidiano

La parola d'ordine di oggi è: IDE. Hai cinque tentativi per ottenere la parola più lunga, inclusa la parola iniziale. Gioca a Wordiply.

Iscrizione

Se desideri ricevere questo aggiornamento pomeridiano nella tua casella di posta ogni giorno feriale, iscriviti qui o inizia la giornata con un'analisi dettagliata delle storie chiave che devi conoscere con la nostra newsletter Morning Mail.

E dai un'occhiata all'elenco completo delle nostre newsletter locali e internazionali, inclusa The Stakes, la tua guida ai colpi di scena delle elezioni presidenziali americane.

Related News :