DayFR Italian

La città federale è perduta per i cittadini

-

La conclusione delle elezioni comunali di Berna fa riflettere: la città federale è scivolata ancora più a sinistra. La gente comune non è la benvenuta.

Il nuovo governo della città di Berna: Matthias Aebischer, Melanie Mettler, Ursina Anderegg, Marieke Kruit e Alec von Graffenried (da sinistra).

Alessandro Della Valle / Keystone

Domenica la SP della città di Berna ha mostrato dove siede Dio. Nelle elezioni i compagni hanno potuto espandere ulteriormente la loro già eccezionale posizione di potere nel parlamento cittadino. Insieme ai Verdi, ai sindacati, alla Sinistra Alternativa e ad altri gruppi affini, dominano a piacimento la politica della città federale – come prima, così continuerà ad essere così. Chi pensa che Zurigo o Basilea siano roccaforti della sinistra non conosce Berna: Berna, un tempo così seria e beneducata, oggi è una città di sinistra radicale dove si vuole abolire il capitalismo e accontentare la popolazione con una politica incondizionata. reddito di base – e dove i funzionari vengono già mandati in pensione all’età di 63 anni.

Questa volta non puoi incolpare la gente comune. A differenza delle elezioni precedenti, si sono riuniti e hanno unito le forze per cercare di garantire una maggiore diversità politica e un dibattito più aperto. Il termine “borghese” deve essere usato liberamente in relazione a Berna; Gli imprenditori non si trovano più tra le loro fila, ma sono al passo con lo spirito dei tempi.

Due terzi votano rosso-verdi

Ma le forze borghesi – o meglio: non di sinistra – dal centro alla FDP fino all’UDC non sono riuscite a riconquistare un secondo seggio nel governo della città. La loro lista congiunta ha ottenuto solo un terzo dei voti. La consigliera nazionale verde-liberale Melanie Mettler sarà l’unico membro “borghese” del comitato governativo composto da cinque membri. Non si può presumere che sarà in grado di ottenere molto con una singola maschera.

I risultati elettorali lasciano perplessi. Berna, questa è la conclusione che fa riflettere, se non deprimente, di queste elezioni, sembra perduta per i cittadini. Ciò è tanto più amaro in quanto i problemi finanziari della città fortemente indebitata sono evidenti e necessita urgentemente di una seria politica finanziaria.

Ma a Berna vigono regole diverse. L’elettorato si è trovato meravigliosamente a suo agio con incarichi ben pagati nell’amministrazione (comunale, cantonale e federale), nella cintura del bacon affiliata al governo, nelle numerose organizzazioni non governative con sede attorno al Palazzo federale e in altre lobby sovvenzionate. Qui non c’è quasi nessuna concorrenza professionale da parte dell’immigrazione, né c’è il timore di perdere il lavoro.

Punto di attrazione per persone che la pensano allo stesso modo

Anche il governo rossoverde sa esattamente cosa deve ai suoi elettori; Il clientelismo fa parte di Berna. Negli ultimi anni si è mossa abilmente per attirare ancora più persone che la pensano allo stesso modo. La città federale è diventata sempre più un mondo parallelo rosso-verde in cui vivi tra i tuoi simili: un biotopo curato dallo stato in cui non ti interessa molto come vengono guadagnati i soldi.

Ne è un esempio la neoeletta deputata dei Verdi Ursina Anderegg, che ha ottenuto un risultato brillante. Lei formerà il governo della città con Melanie Mettler, Marieke Kruit (SP), Matthias Aebischer (SP) e il verde Alec von Graffenried. L’esperta di uguaglianza pagata dallo Stato può essere descritta come l’ala sinistra del governo appena formato.

Anderegg vuole promuovere un concetto di “cittadinanza cittadina” per tutti, spendere più soldi in finanziamenti culturali o creare una casa arcobaleno per la comunità queer. Per quanto ampie siano le sue idee sull’espansione dello Stato, le sue idee sulle finanze sono modeste: “L’attenzione non dovrebbe essere posta sull’evitare il debito, ma su un buon servizio pubblico per tutti”, è il suo programma.

Tali posizioni sono davvero una raccomandazione per un ufficio governativo in cui sei responsabile di milioni di dollari? A quanto pare a Berna.

Related News :