DayFR Italian

Entra in vigore la legge sull’autodeterminazione | tagesschau.de

-

A partire dal: 1 novembre 2024 6:26

Le persone colpite si battono da anni per questo: oggi entra in vigore la nuova legge sull’autodeterminazione. Per cambiare sesso e nome è ormai sufficiente una semplice dichiarazione all’anagrafe.

Janboris Rätz non può nulla con le attribuzioni “maschio” e “femmina”. Rätz si è accorto subito che “questa griglia consolidata non si adatta”. Rätz è non binario, nel senso che non è né maschio né femmina, ma in qualche modo entrambi e nessuno dei due.

Rätz vuole ora ufficializzare la cosa, cancellare la voce relativa al sesso e aggiungere al nome Janboris il nome Ann-Kathrin.

“Mia madre pensava fino al momento in cui ho partorito che sarei stata una bambina con il nome Ann-Kathrin”, dice Rätz. E la madre probabilmente non aveva tutti i torti. Ciò dovrebbe riflettersi anche nel passaporto in futuro.

Rätz ha ora 47 anni e una volta ha moderato il ROS e ora è freelance.

Cambio di inserimento del genere possibile già da oggi

In linea di principio tutte le persone maggiorenni possono far modificare o cancellare la propria indicazione del sesso presso l’ufficio dello stato civile. Finora questo è stato possibile, ma ciò ha richiesto due perizie psicologiche autopagate, esami medici e un’ordinanza del tribunale. Da oggi questo percorso non è più valido. A seconda dell’ufficio anagrafe, la domanda costa circa 30 euro.

Rätz aveva già pensato di far registrare ufficialmente l’identità. Ma il percorso precedente presentava troppi ostacoli: “Mi era chiaro che ci sarebbe voluta un’eternità. Avrei dovuto sopportare domande disumane e spendere migliaia di euro in relazioni affinché alla fine un giudice decidesse chi sono” e chi mi è permesso essere?”

Janboris Rätz vuole che all’anagrafe venga modificata la registrazione del sesso.

Percorso parziale finora incostituzionale

Negli ultimi anni, la Corte costituzionale federale ha ripetutamente chiesto miglioramenti nel trattamento delle persone queer, anche attraverso la cosiddetta legge sui transessuali, in vigore dal 1981 e controverso predecessore della legge sull’autodeterminazione attualmente in vigore. in vigore. La Corte costituzionale federale aveva più volte segnalato situazioni umilianti per le persone colpite.

La coalizione del semaforo ha concordato una legge sull’autodeterminazione e l’ha inserita come progetto nell’accordo di coalizione che è stato finalmente approvato dal Bundestag in aprile;

Migliaia di richieste da agosto

Dall’inizio di agosto le persone trans e intersessuali hanno la possibilità di richiedere all’anagrafe il cambiamento del proprio sesso. Secondo l’agenzia di stampa dpa, solo nei primi tre mesi l’hanno utilizzato migliaia di persone. E quindi un numero significativamente maggiore di persone rispetto alla procedura precedente. Tuttavia gli uffici anagrafici spesso non sapevano come affrontare questa situazione e le procedure concrete erano particolarmente aperte;

Tra la domanda e la nomina all’ufficio dello stato civile devono trascorrere ancora tre mesi, sostanzialmente come periodo di riflessione previsto dalla legge. “Non conosco una sola persona che cambi nome e sesso per capriccio e, anche se lo facesse, gli interventi medici richiedono comunque uno stretto sostegno medico e spesso terapeutico”, afferma Rätz.

Procedura separata per i minorenni

In realtà la legge sull’autodeterminazione non riguarda affatto misure mediche, cioè il cambiamento di genere a livello ormonale o chirurgico. Riguarda l’iscrizione all’anagrafe.

I minori fino a 14 anni possono richiedere il cambio di sesso solo se accompagnati dai genitori o da chi ne fa le veci. Il bambino deve essere d’accordo e deve essere presente all’ufficio dello stato civile.

I minori di 14 anni e più possono presentare personalmente la dichiarazione di modifica, ma solo con il consenso dei genitori o di chi ne fa le veci. Se non sono d’accordo, i minorenni dai 14 anni in su possono portare le loro preoccupazioni al tribunale della famiglia. Ciò stabilisce lo standard dell’interesse superiore del bambino, vale a dire chiede cosa sarebbe meglio per la persona, di cosa soffrirebbe di più o di meno. Se il tribunale della famiglia segue la volontà di un minore di 14 anni o più, può prevalere sui genitori o sui tutori.

Cause legali non escluse

Per Rätz la nuova legge sull’autodeterminazione non ha ancora abolito tutte le discriminazioni, “ma il cambio di nome e di genere è molto importante per la mia tranquillità”.

Tuttavia non si possono escludere ulteriori azioni legali contro la legge; le persone interessate per le quali le norme non sono sufficientemente efficaci potrebbero, ad esempio, adottare misure contro il periodo di riflessione o altri compromessi politici.

Bianca Schwarz, ARD Berlino, tagesschau, 1 novembre 2024 6:35

Related News :