DayFR Italian

Zugerstrasse a Horgen: i trasporti pesanti sono guasti – l’Hirzelpass è bloccato

-

Segue aggiornamentoZugerstrasse a Horgen

Un carico di 160 tonnellate ha bloccato per ore il passo Hirzelpass

La strada principale verso il passo Hirzel era chiusa al traffico fin dal primo mattino. Ora è di nuovo percorribile in una direzione.

Pubblicato oggi alle 8:33 Aggiornato 24 minuti fa

Iscriviti ora e beneficia della funzione di lettura ad alta voce.

BotTalk

La strada del passo Hirzel tra Hirzel e Horgen era bloccata dalle 4:45. La causa è stata un camion pesante che ha bloccato entrambe le corsie. Nel retro del semirimorchio si trovava un trasformatore del peso di circa 160 tonnellate. Mentre si dirigeva verso il Lago di Zurigo, il semirimorchio ha frenato improvvisamente “in modo brusco e automatico”, dice sul posto Florian Frei, portavoce della polizia cantonale di Zurigo. Il trasformatore si è poi spostato nell’area di carico.

È successo poco dopo aver lasciato il bosco di Enderholz, cioè in prossimità della sommità del passo, dove spesso accadono incidenti. Le cause non sono ancora chiare, ma nell’incidente nessuno è rimasto ferito. Il trasportatore procedeva a passo veloce, racconta Frei.

Pneukran ha Trafo hoch

Alle 9:30 il carico è stato nuovamente assicurato con catene in modo che il trasportatore potesse proseguire per qualche centinaio di metri. All’altezza del ristorante Hanegg il trasformatore è stato infine riposizionato correttamente tramite una gru pneumatica. Il lavoro è stato complesso e ha richiesto diverse ore.

Il semirimorchio si è poi recato alla stazione di polizia cantonale di Neubüel a Wädenswil, dove verrà esaminato più dettagliatamente. La destinazione effettiva del viaggio di trasporto sarebbe stata la sottostazione EWZ di Saturdayern.

La strada del passo da Sihlbrugg in direzione Wädenswil/Horgen è di nuovo a corsia unica dalle ore 15:35 circa. Presto sarà possibile circolare nuovamente nella direzione opposta, secondo i vigili del fuoco.

Markus Hausmann lavora presso Tamedia dal 2015 e scrive di ciò che accade sul Lago di Zurigo e nella valle del Sihl. Ha studiato giornalismo e comunicazione.Maggiori informazioni

Hai trovato un errore? Segnalalo adesso.

9 commenti

Swiss

Related News :