Non ha dato notizie ai suoi cari da sabato 16 novembre 2024. Lo scrittore franco-algerino Boualem Sansal è stato arrestato all'aeroporto di Algeri, secondo diversi media tra cui Marianne et RFI . La notizia ha suscitato la reazione anche dell'Eliseo, che lo ha assicurato “I servizi statali sono mobilitati per chiarire la sua situazione”. Facciamo il punto sulla questione in quattro domande.
1. Chi è Boualem Sansal?
Nato nel 1949 a Theniet el Had, una cittadina a 170 km a sud-ovest di Algeri, Boualem Sansal si è laureato alla Scuola Politecnica Nazionale di Algeri e ha conseguito un dottorato in economia.
Fin dai suoi esordi come scrittore, ha avuto successo Il giuramento barbaro. Questo primo romanzo racconta l'ascesa dei fondamentalisti islamici, che hanno contribuito a far precipitare il paese in una guerra civile che ha provocato almeno 200.000 morti tra il 1992 e il 2002.
Le sue posizioni critiche nei confronti del regime e dell'islamismo, nonché a favore di Israele, hanno portato alla censura di molti dei suoi libri in Algeria. Sono pubblicati in altri paesi come Francia o Germania.
Leggi anche: COLLOQUIO. Tramor Quemeneur, storico: “Dobbiamo mantenere viva la memoria della guerra d'Algeria”
All'estero le sue opere hanno vinto numerosi premi letterari. Boualem Sansal è in particolare il vincitore del Gran Premio dell'Accademia di Francia 2015 per il suo romanzo 2084: la fine del mondo (Gallimard). L'opera ha venduto 285.689 copie vendute per l'edizione di grande formato e 104.171 in formato tascabile, secondo Édistat.
Nel 2022, Boualem Sansal è diventato il terzo scrittore algerino a vincere il Premio Mediterraneo Abramo o la quinta alleanzadopo Tahar Djaout e Kamel Daoud. Ha ottenuto la nazionalità francese nel 2024, anche se vive a Boumerdès, a una cinquantina di chilometri da Algeri. Il suo ultimo libro, Vivre è stato pubblicato in Francia nel gennaio 2024.
2. Perché è stato arrestato?
Le ragioni dell'arresto di Boualem Sansal non sono state ufficializzate dalle autorità algerine. Ma secondo RFIil suo arresto sarebbe legato ai commenti fatti ai media francesi di estrema destra Confini di cui è membro del comitato di redazione, all'inizio di ottobre. “Quando la Francia colonizzò l’Algeria, tutta la parte occidentale dell’Algeria faceva parte del Marocco: Tlemcen, Orano e perfino Mascara. Tutta questa regione faceva parte del regno”ha detto a proposito dei confini tra i due paesi, un tema molto delicato per Algeri.
Leggi anche: “Smettila di piangere, non tornerà”: l’incubo delle donne bretoni durante la guerra d’Algeria
Non è la prima volta che le sue posizioni contrarie al regime gli valgono la repressione da parte delle autorità algerine. Nel 2003 è stato licenziato dalla carica di direttore generale presso il Ministero dell'Industria dopo la pubblicazione del suo libro Dimmi il paradisouna descrizione molto critica dell'Algeria postcoloniale.
“Il nome stesso del nostro Paese, Algeria, è diventato, attraverso il nostro silenzio, sinonimo di terrore e derisione e i nostri figli fuggono da esso come si lascia una barca in pericolo”scrive in una lettera pubblicata nel 2006 dal suo editore, Gallimard, e citata da Le Figaro .
Boualem Sansal potrebbe essere condannato al carcere per “aver minato l’unità nazionale e l’integrità territoriale del Paese” e “incitato alla divisione del Paese”, secondo RFI.
3. Quali reazioni al suo arresto in Francia?
Emmanuel Macron lo è “molto preoccupato” della scomparsa dello scrittore franco-algerino, il suo entourage ha fatto sapere alAgenzia France-Presse (AFP), aggiungendolo “il Presidente della Repubblica esprime il suo incrollabile attaccamento alla libertà di un grande scrittore e intellettuale”.
Leggi anche: Algeria: Macron riconosce che Larbi Ben M'Hidi è stato “assassinato dai soldati francesi”
Anche diversi leader politici, soprattutto appartenenti alla destra e al centrodestra, hanno espresso la loro preoccupazione e il loro sostegno a Boualem Sansal. “Incarna tutto ciò che abbiamo a cuore: il richiamo alla ragione, alla libertà e all’umanesimo contro la censura, la corruzione e l’islamismo”ha scritto l'ex primo ministro Édouard Philippe su “Le autorità francesi ed europee ottengano informazioni precise e garantiscano che possa circolare liberamente e tornare in Francia quando lo desidera”.
“Occorre attivare tutti i mezzi di pressione sull’Algeria per ottenere la liberazione del nostro connazionale”ha aggiunto il leader dei deputati LR, Laurent Wauquiez. La presidente dei deputati del Raggruppamento Nazionale (RN), Marine Le Pen, da parte sua lo ha chiesto al governo francese“agire per ottenere la sua immediata liberazione”saluto a Boualem Sansal a “combattente per la libertà e coraggioso oppositore dell’islamismo”.
4. In quale contesto diplomatico avviene questo arresto?
Questa vicenda avviene in un momento di tensione tra Francia e Algeria, dopo il sostegno di Parigi al piano marocchino di autonomia per il territorio conteso del Sahara Occidentale, alla fine di luglio. Questa ex colonia spagnola è controllata principalmente dal Marocco. Ma lo sostengono i separatisti sahrawi del Fronte Polisario, che chiedono un referendum di autodeterminazione e sono sostenuti da Algeri.
La situazione di Boualem Sansal ricorda quella di un altro scrittore franco-algerino, Kamel Daoud, vincitore del Premio Goncourt 2024 per il suo romanzo Ore . È al centro di una polemica in Algeria, accusato da una vittima della guerra civile di aver strumentalizzato la sua vicenda.
“Kamel Daoud è oggetto di violente campagne diffamatorie orchestrate da alcuni media vicini ad un regime di cui nessuno ignora la natura”ha denunciato il direttore della sua casa editrice, Gallimard, al quale è stato vietato di partecipare alla Fiera internazionale del libro di Algeri.
“Spero vivamente che il mio amico Boualem ritorni presto da noi”ha scritto Kamel Daoud in un articolo su Figaro pur confidando la sua incomprensione di fronte a«imprudenza» cosa che, secondo lui, lo scrittore avrebbe dimostrato recandosi in Algeria.
