Jean-Marie Le Pen, 96 anni, è ricoverato in ospedale per “ analisi “, ha detto mercoledì all'AFP il suo entourage, sua figlia Marine Le Pen precisando che suo padre si è preso cura di lui da allora” Giovedì sera ».
“È ricoverato regolarmente”
« Ha 96 anni ed è ricoverato regolarmente. Non c'è niente di più o di meno degli episodi che abbiamo già vissuto », ha dichiarato la Le Pen a diversi giornalisti, a margine dell'udienza del tribunale penale davanti alla quale è comparsa. “ Ci sono alti e bassi “, ha indicato un’altra fonte, che ha tuttavia smentito le voci” non fondato » riguardo al presunto stato di degenza a letto del finalista alle elezioni presidenziali del 2002.
Il fondatore del Fronte Nazionale, divenuto Raggruppamento Nazionale, vede la sua salute peggiorare da diversi anni. Perseguito nel caso degli assistenti degli eurodeputati RN per il quale sua figlia e il partito sono attualmente sotto processo, il suo caso era “ disarticolare » dopo che una perizia medica aveva constatato “ un profondo deterioramento » del suo stato fisico e psicologico, ritenendo di non essere né capace né « essere presente “, né ” prepara la tua difesa ».
« Risulta che (Jean-Marie Le Pen) non è in grado di dare il consenso ad alcun atto. », disse a fine settembre, in apertura del processo, Marine Le Pen. Quest’ultima, così come le sue due sorelle Marie-Caroline e Yann Le Pen, sono le beneficiarie di un “ mandato di protezione » – una misura paragonabile alla tutela – da metà febbraio, che consente loro di compiere diversi atti in nome del padre, da soli o di concerto.