l'essenziale
Dopo l'incidente stradale avvenuto il 30 ottobre, la polizia chiede testimoni per accertare le circostanze di questa tragedia che è costata la vita a due persone.
Mercoledì 30 ottobre, intorno alle 9:00, sulla tangenziale nord di Carcassonne, tra i Jardins de la Reille e Pont-Rouge, si è verificato un incidente stradale che ha coinvolto una Renault Captur e una motocicletta Honda. Nell'incidente sono purtroppo morte due persone: il conducente della moto, di 22 anni, e il passeggero dell'auto, di 69 anni, che si trovava a bordo con un uomo sulla sessantina e un bambino di 13 anni. Il primo è rimasto molto sotto shock, mentre il secondo è stato medicato, lievemente ferito e sofferente di mal di schiena.
Sul posto sono intervenuti i vigili del fuoco quattro ambulanze, un mezzo di estricazione e un mezzo dei vigili del fuoco. Con loro, un'infermiera pompiere e due squadre Samu. Sul posto si sono recati anche gli agenti della polizia di Carcassonne per effettuare i primi accertamenti e cercare di determinare le circostanze di questo tragico incidente.
Una settimana dopo, la polizia ha lanciato una richiesta di testimoni per consentire alle indagini di andare avanti: chiunque abbia visto i veicoli o l'incidente e possa fornire ulteriori informazioni sulla collisione, è pregato di contattare l'ufficio infortuni alla stazione di polizia di Carcassonne chiamando lo 04 34 05 29 43 o lo 04 34 05 29 36.